Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i work diligently
ego civibus togas custodio
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naviter diligently; wholly;
naviter
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attentively, earnestly, carefully, diligently
dilgenter
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
it is necessary for me to work diligently.
necesse est mihi diligenter laborare.
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
sagittae potentis acutae cum carbonibus desolatorii
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hear diligently my speech, and let this be your consolations.
audite quaeso sermones meos et agetis paenitentia
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do you say? i work diligently. i keep civilians in civilian
ego civibus togas custodio
Última actualización: 2022-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
curate, curatius, curatissime carefully, with care; diligently; elaborately;
curate
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
industrie, industrius, industrissime industriously; diligently; assiduously; vigorously;
industrie
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adtente, adtentius, adtentissime diligently, carefully, with concentration, with close attention;
adtente
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
tunc herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae quae apparuit ei
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
bene consurgit diluculo qui quaerit bona qui autem investigator malorum est opprimetur ab ei
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
de qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophetae qui de futura in vobis gratia prophetaverun
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ye shall diligently keep the commandments of the lord your god, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
custodi praecepta domini dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tib
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invigilo, invigilare, invigilavi, invigilatus stay awake (over); watch (over) diligently;
invigilare
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
looking diligently lest any man fail of the grace of god; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
contemplantes ne quis desit gratiae dei ne qua radix amaritudinis sursum germinans inpediat et per illam inquinentur mult
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anquiro, anquirere, anquisivi, anquisitus seek, search diligently after, inquire into, examine judicially; indict;
anquirere
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which i command you this day, to love the lord your god, and to serve him with all your heart and with all your soul,
si ergo oboedieritis mandatis meis quae hodie praecipio vobis ut diligatis dominum deum vestrum et serviatis ei in toto corde vestro et in tota anima vestr
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diligenter, diligentius, diligentissime carefully; attentively; diligently; scrupulously; thoroughly/completely/well;
diligenter
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he sent them to bethlehem, and said, go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that i may come and worship him also.
et mittens illos in bethleem dixit ite et interrogate diligenter de puero et cum inveneritis renuntiate mihi ut et ego veniens adorem eu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: