De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do and teach
facere et docere
Última actualización: 2017-01-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and teach all nations
et docete omnes gentes
Última actualización: 2021-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do and hope
fac et spera
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
go and teach all nations
euntes ergo docete omnes gentes
Última actualización: 2019-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these things command and teach.
praecipe haec et doc
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the former treatise have i made, o theophilus, of all that jesus began both to do and teach,
primum quidem sermonem feci de omnibus o theophile quae coepit iesus facere et docer
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now therefore go, and i will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
perge igitur et ego ero in ore tuo doceboque te quid loquari
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: i will guide thee with mine eye.
timeat dominum omnis terra ab eo autem commoveantur omnes inhabitantes orbe
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he said unto him, thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
dixitque illi recte respondisti hoc fac et vive
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and joseph said unto them the third day, this do, and live; for i fear god:
die autem tertio eductis de carcere ait facite quod dixi et vivetis deum enim time
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we have confidence in the lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.
confidimus autem de vobis in domino quoniam quae praecipimus et facitis et facieti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yet hear the word of the lord, o ye women, and let your ear receive the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation.
audite ergo mulieres verbum domini et adsumat auris vestra sermonem oris eius et docete filias vestras lamentum et unaquaeque proximam suam planctu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they answered joshua, saying, all that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
responderuntque ad iosue atque dixerunt omnia quae praecepisti nobis faciemus et quocumque miseris ibimu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and call jesse to the sacrifice, and i will shew thee what thou shalt do: and thou shalt anoint unto me him whom i name unto thee.
et vocabis isai ad victimam et ego ostendam tibi quid facias et ungues quemcumque monstravero tib
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and all the people answered together, and said, all that the lord hath spoken we will do. and moses returned the words of the people unto the lord.
responditque universus populus simul cuncta quae locutus est dominus faciemus cumque rettulisset moses verba populi ad dominu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and david said to achish, surely thou shalt know what thy servant can do. and achish said to david, therefore will i make thee keeper of mine head for ever.
dixitque david ad achis nunc scies quae facturus est servus tuus et ait achis ad david et ego custodem capitis mei ponam te cunctis diebu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, all that the lord hath said will we do, and be obedient.
adsumensque volumen foederis legit audiente populo qui dixerunt omnia quae locutus est dominus faciemus et erimus oboediente
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those things, which ye have both learned, and received, and heard, and seen in me, do: and the god of peace shall be with you.
quae et didicistis et accepistis et audistis et vidistis in me haec agite et deus pacis erit vobiscu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and thou, ezra, after the wisdom of thy god, that is in thine hand, set magistrates and judges, which may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of thy god; and teach ye them that know them not.
tu autem ezras secundum sapientiam dei tui quae est in manu tua constitue iudices et praesides ut iudicent omni populo qui est trans flumen his videlicet qui noverunt legem dei tui sed et inperitos docete liber
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the lord said, behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do.
et dixit ecce unus est populus et unum labium omnibus coeperuntque hoc facere nec desistent a cogitationibus suis donec eas opere conplean
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: