Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
another world
la nuit
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from another
sed ex alio mundo entes
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one from another
haeret
Última actualización: 2016-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a being from another
a se
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sister from another mister
sororem ab alia mister
Última actualización: 2019-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he will be reborn from another
ab alio renascetur
Última actualización: 2022-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every cell comes from another cell
omnis cellula e cellula
Última actualización: 2015-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and four great beasts came up from the sea, diverse one from another.
et quattuor bestiae grandes ascendebant de mari diversae inter s
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transvenio, transvenire, transveni, transventus come; come from another place or person;
transveni
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
derivativum, derivativi derivative, word formed from another word; derivation (l+s);
derivativi
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and mizpah; for he said, the lord watch between me and thee, when we are absent one from another.
intueatur dominus et iudicet inter nos quando recesserimus a nobi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernacul
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aliunde from another person/place, from elsewhere/a different source/cause/material;
aliunde
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
et congregabuntur ante eum omnes gentes et separabit eos ab invicem sicut pastor segregat oves ab hedi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conpilo, conpilare, conpilavi, conpilatus rob, pillage, steal from (another writer), plagiarize; beat up thoroughly;
conpilare
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.
bibebant autem qui invitati erant aureis poculis et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur vinum quoque ut magnificentia regia dignum erat abundans et praecipuum ponebatu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it?
quis enim te discernit quid autem habes quod non accepisti si autem accepisti quid gloriaris quasi non acceperi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
compilo, compilare, compilavi, compilatus rob/pillage, snatch; steal from (another author)/plagiarize; beat up thoroughly;
compilare
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
derivativum, derivativi derivative, word formed from another word; derivation (l+s); derivativus, derivativa, derivativum derivative; (grammar);
derivativum
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: