Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it was always
semper supera
Última actualización: 2020-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was always you
fuit semper
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god was always present
semper praesens
Última actualización: 2022-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god his life
deus animam suam
Última actualización: 2020-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
duty was always calling free men.
officium liberos viros semper vocabat
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
about his life
gesta dei per francos
Última actualización: 2022-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this girl was always good and dutiful.
haec puella semper fuit bona et pia.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my brother was always my friend forever
semper meus frater
Última actualización: 2016-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lie to save his life
nemini dixeris
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he told me much about his life
sine dubious fortunato eum graviter afflixerat
Última actualización: 2020-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the life was the light of men
vita erat lux hominum
Última actualización: 2018-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in him was life, and that life was the light of men.
in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
greater love has no man than to lay down his life for a friend
maiorem hac dilectionem nemo habet
Última actualización: 2021-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you will love, even to the end of his life the spirit will retain the
te quoque amo
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis sui
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the lord said unto satan, behold, he is in thine hand; but save his life.
dixit ergo dominus ad satan ecce in manu tua est verumtamen animam illius serv
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.
et mutavit vestes eius quas habuerat in carcere et comedebat panem semper in conspectu eius cunctis diebus vitae sua
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even as the son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
sicut filius hominis non venit ministrari sed ministrare et dare animam suam redemptionem pro multi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and satan answered the lord, and said, skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(for my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of midian:
et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu madia
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: