Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
love is a curse
quidam vocant amorem maledictum
Última actualización: 2022-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is a sweet poison
amor est venenum
Última actualización: 2023-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is a token of peace
signum pacis amor
Última actualización: 2022-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is a lie, do not disturb
amor est mendacium
Última actualización: 2021-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is a thing full of restless fear.
res est solliciti plena timoris amor
Última actualización: 2019-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is a god of peace, let lovers venerate peace
pacis amor deus est, pacem veneramur amantes
Última actualización: 2023-11-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and hezekiah answered, it is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees.
et ait ezechias facile est umbram crescere decem lineis nec hoc volo ut fiat sed ut revertatur retrorsum decem gradibu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
et habemus firmiorem propheticum sermonem cui bene facitis adtendentes quasi lucernae lucenti in caliginoso loco donec dies inlucescat et lucifer oriatur in cordibus vestri
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he turns to the latest news. "good afternoon. . . "" light. i am a light acilius. " "yes, lucia. i loved catulllus us? is a poet last. see certificate in hand. tulistī poetic? " asked he may be. "my mind, read us."
ille ad lūciam vertit. “salve . . . “ “lūcia. sum lūcia acilius.” “ita vērō, lūcia. amāvistī catullum nostrum? est poēta novissimus. videō libellum in manū. tulistī nōbīs poēticam?” rogāvit ille. “tē amābō, lege nōbīs.”
Última actualización: 2020-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible