Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so he consented to them in this matter, and proved them ten days.
qui audito sermone huiuscemodi temptavit eos diebus dece
Última actualización: 2012-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hylomorphismus, hylomorphismi theory of matter and form in scholastic philosophy;
hylomorphismi
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for i will not justify the wicked.
run from lies and you will not kill the righteous because you turn away the wicked
Última actualización: 2023-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
only jonathan the son of asahel and jahaziah the son of tikvah were employed about this matter: and meshullam and shabbethai the levite helped them.
igitur ionathan filius asahel et iaazia filius thecuae steterunt super hoc et mesollam et sebethai levites adiuverunt eo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wherefore they called these days purim after the name of pur. therefore for all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and which had come unto them,
atque ex illo tempore dies isti appellati sunt phurim id est sortium eo quod phur id est sors in urnam missa fuerit et cuncta quae gesta sunt epistulae id est libri huius volumine continentu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
difficult matters and the newness of my reign make me do such things and guard my frontiers
res dura et regni novitas me talia cogunt moliri et late fines custode tueri
Última actualización: 2023-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the beginning of thy supplications the commandment came forth, and i am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.
ab exordio precum tuarum egressus est sermo ego autem veni ut indicarem tibi quia vir desideriorum es tu ergo animadverte sermonem et intellege visione
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then all the men of judah and benjamin gathered themselves together unto jerusalem within three days. it was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of god, trembling because of this matter, and for the great rain.
convenerunt igitur omnes viri iuda et beniamin in hierusalem tribus diebus ipse est mensis nonus vicesimo die mensis et sedit omnis populus in platea domus dei trementes pro peccato et pluvii
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.