Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not yet
nec iam
Última actualización: 2020-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but not yet
sed noli modo
Última actualización: 2022-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nondum not yet;
nondum
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but not yet retire
discesserunt
Última actualización: 2020-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not yet is it light
nondum lucet
Última actualización: 2023-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
necdum and/but not yet;
necdum
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are not yet out of the woods
lass deine sau raus
Última actualización: 2019-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for john was not yet cast into prison.
nondum enim missus fuerat in carcerem iohanne
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i get it, and he is not yet possessed
ego adepto eam
Última actualización: 2021-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hauddum not yet; not at all as yet;
hauddum
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the best thing is, the other has not yet come
optimum est nondum venit
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
nondum usque ad sanguinem restitistis adversus peccatum repugnante
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cio that this speaker is not yet polished enough and that something more perfect should be selected
scio hunc oratorem nondum esse satis politum et aliquid perfectius quaerendum esse
Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then jesus said unto them, my time is not yet come: but your time is alway ready.
dicit ergo eis iesus tempus meum nondum advenit tempus autem vestrum semper est paratu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why mother are you waking me up? it is not yet light. i do not want to get up
nos iam non sedent, sed difficile operantes,
Última actualización: 2019-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and if ye will not yet for all this hearken unto me, then i will punish you seven times more for your sins.
sin autem nec sic oboedieritis mihi addam correptiones vestras septuplum propter peccata vestr
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the amorites is not yet full.
generatione autem quarta revertentur huc necdum enim conpletae sunt iniquitates amorreorum usque ad praesens tempu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
nondum intellegitis neque recordamini quinque panum quinque milium hominum et quot cofinos sumpsisti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the lord. but the foundation of the temple of the lord was not yet laid.
a primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum domino porro templum dei fundatum necdum era
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: