Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
don't let me down
i semper amado te
Última actualización: 2022-09-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
can you bring me down
vos cant detrahet me
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
going to put me, smalls
“num occidere me hoc est.”
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lead me down the path of righteousness
deduc me in semita iustitiae
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be the one to guide me, but never hold me down
aliquis ostenderit mihi esse, sed nunquam me
Última actualización: 2015-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at first you are so good,and talk nice to me but in the end you put me down..shit..fuck you
.... confutuere te bonum tibi videtur, te ad me usque in finem pati ..
Última actualización: 2014-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i remembered having a great to help the panther and the leopard would have put me
tenebam magnum pardum et pardus terrebat mē
Última actualización: 2020-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?
libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. and tobiah sent letters to put me in fear.
sed et laudabant eum coram me et verba mea nuntiabant ei et tobias mittebat epistulas ut terreret m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for indeed i was stolen away out of the land of the hebrews: and here also have i done nothing that they should put me into the dungeon.
quia furto sublatus sum de terra hebraeorum et hic innocens in lacum missus su
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the hand of the lord was upon me, and carried me out in the spirit of the lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
facta est super me manus domini et eduxit me in spiritu domini et dimisit me in medio campi qui erat plenus ossibu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard's house, both me and the chief baker:
iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moreover jeremiah said unto king zedekiah, what have i offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
ubi sunt prophetae vestri qui prophetabant vobis et dicebant non veniet rex babylonis super vos et super terram han
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then jeremiah said unto zedekiah, if i declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if i give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?
dixit autem hieremias ad sedeciam si adnuntiavero tibi numquid non interficies me et si consilium tibi dedero non me audie
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and david said to him, canst thou bring me down to this company? and he said, swear unto me by god, that thou wilt neither kill me, nor deliver me into the hands of my master, and i will bring thee down to this company.
dixitque ei david potes me ducere ad istum cuneum qui ait iura mihi per deum quod non occidas me et non tradas me in manu domini mei et ducam te ad cuneum istu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: