Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the building is blue.
aedificium caeruleum est.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the building was built in 1960.
hoc aedificium anno mcmlx aedificatum est.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the inhabitants of the building will take you
illī liberi mē commovebant
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a car in front of the building.
raeda ante aedificium est.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
protector of the buildings
et protector tecta
Última actualización: 2018-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bibliotheca, bibliothecae library (either collection of books or the building, also person in charge);
bibliotheca
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many of the buildings on the outside
multa aedificia sunt
Última actualización: 2021-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
in latitudine periboli atrii quod erat contra viam orientalem in facie aedificii separati et erant ante aedificium gazofilaci
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bibliothecalis, bibliothecalis, bibliothecale of/belonging to a library (either collection of books or the building);
bibliothecale
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.
tristega enim erant et non habebant columnas sicut erant columnae atriorum propterea eminebant de inferioribus et de mediis a terr
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this day will be one of the temples, it remains for us, the greatest of all the others, panthers, and to all the gods and goddesses; that is dedicated the building from the hadriano
maximum omnium aliorum
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.
et eduxit me in atrium exterius per viam ducentem ad aquilonem et eduxit me in gazofilacium quod erat contra separatum aedificium et contra aedem vergentem ad aquilone
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it came to pass, when solomon had finished the building of the house of the lord, and the king's house, and all solomon's desire which he was pleased to do,
factum est autem cum perfecisset salomon aedificium domus domini et aedificium regis et omne quod optaverat et voluerat facer
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
et mensus est longitudinem aedificii contra faciem eius quod erat separatum ad dorsum ekthetas ex utraque parte centum cubitorum et templum interius et vestibula atri
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
et egressus iesus de templo ibat et accesserunt discipuli eius ut ostenderent ei aedificationes templ
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: