Usted buscó: trusted partner (Inglés - Latín)

trusted
gladius meus

trusted helper
amicus

partner in trust
socium confidebat

partner in crime
participes sceleris

partner (in) crime
particeps criminis

compars, compartis partner;
compars

just as we trusted in you
in te, domine peravi, non confundar in aeternum

if faith and reason were able partner
platonem et aristotelem in unam revocare concordiam

partner, comrade, associate, ally, fellow
socius

if thou count me therefore a partner, receive him as myself.
si ergo habes me socium suscipe illum sicut m

for our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
dominus custodit omnia ossa eorum unum ex his non conteretu

but i have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor

they cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me inpinguasti in oleo caput meum et calix meus inebrians quam praeclarus es

whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
qui cum fure partitur odit animam suam adiurantem audit et non indica

he trusted in god; let him deliver him now, if he will have him: for he said, i am the son of god.
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su

socia, sociae associate/partner (female); companion/partner (in marriage);
sociae

for after this manner in the old time the holy women also, who trusted in god, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:
sic enim aliquando et sanctae mulieres sperantes in deo ornabant se subiectae propriis viri

so the children of benjamin saw that they were smitten: for the men of israel gave place to the benjamites, because they trusted unto the liers in wait which they had set beside gibeah.
filii autem beniamin cum se inferiores esse vidissent coeperunt fugere quod cernentes filii israhel dederunt eis ad fugiendum locum ut ad praeparatas insidias devenirent quas iuxta urbem posueran

young once loved, and that his partner is strongly desired. where the body of his people as prisoners, fell into the water and quickly dragged him. nymphs and a young man now living.
iuvenem statim amavit, et illum coniugem suum esse magnopere cupivit. ubi corpus eius cepit, in aquam celeriter traxit. iuvenis cum nymphis nunc habitabat.

in whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy spirit of promise,
in quo et vos cum audissetis verbum veritatis evangelium salutis vestrae in quo et credentes signati estis spiritu promissionis sanct