Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
turned into a blood sucker
sanguinam
Última actualización: 2018-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the evil son of a good farmer will be turned into an angry goat.
filius malus agricolae boni in caprum iratum mutabitur.
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliun
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
emarcuit cor meum tenebrae stupefecerunt me babylon dilecta mea posita est mihi in miraculu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. selah.
quia rectum est verbum domini et omnia opera eius in fid
Última actualización: 2014-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the lord come:
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the victory that day was turned into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
et versa est victoria in die illa in luctum omni populo audivit enim populus in die illa dici dolet rex super filio su
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yet i had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
ego autem plantavi te vineam electam omne semen verum quomodo ergo conversa es in pravum vinea alien
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is it not yet a very little while, and lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?
nonne adhuc in modico et in brevi convertetur libanus in chermel et chermel in saltum reputabitu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the priest shall see him: and, behold, if the plague be turned into white; then the priest shall pronounce him clean that hath the plague: he is clean.
considerabit eum sacerdos et mundum esse decerne
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fifth walks to market. the fifth sees a friend. the poet friend. the fifth friends. "hello!" cried fifth, but the poet does not answer. the poet is busy. the poet turned into the wall writes. the fifth verse looks and smiles. the poem is obscene. the fifth verse scurrilem he writes. a true praise. cæcilius the country returned. the father son the way he sees. he sees, too, the father of a friend. he sees the verse as soon as the younger. the father of the scurrilous verse is intently looking at. he laughed also: caecilius is not! caecilius is none who
quintus ad forum ambulat. quintus amicum videt. amicus est poeta. quintus amicum salutat. 'salve!" clamat quintus, sed poeta non respondet. poeta est occupatus. poeta versum in muro scribit. quintus versum spectat et ridet. versus est scurrilis. quintus versum scurrilem quoque scribit. amicus versum laudat. caecilius ad villam revenit. pater filium in via videt. pater amicum quoque videt. mox caecilius versum videt. pater versum scurrilem intente spectat. caecilius non ridet! caecilius est irat
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible