Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wings of fire
flamma de divina alis
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
castle of dreams
arce somniorum
Última actualización: 2021-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
divine wings of tragedy
oculus ex inferni
Última actualización: 2024-05-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
not for himself, but the wings of the
non sibi sed alis
Última actualización: 2020-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the wings of the divine from the trageodia
trageodia
Última actualización: 2020-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as well as the wings of the shares du koos shaley kootdwwoondi
dwwoondi
Última actualización: 2019-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
of dreams, of things to come, and let my cry come unto thee,
et clamour meus adte veniat rerum somiorum maqia est expliesre quidnam fudi
Última actualización: 2019-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conjector, conjectoris soothsayer; interpreter of dreams; diviner, seer;
conjector
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if i take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
non tradas domine desiderio meo peccatori cogitaverunt contra me ne derelinquas me ne forte exaltentur diapsalm
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
timor domini sanctus permanens in saeculum saeculi iudicia domini vera iustificata in semet ips
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
si surrexerit in medio tui prophetes aut qui somnium vidisse se dicat et praedixerit signum atque portentu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conjectrix, conjectricis interpreter of dreams (female); soothsayer (female); diviner, seer;
conjectricis
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.
et vocem alarum animalium percutientium alteram ad alteram et vocem rotarum sequentium animalia et vocem commotionis magna
and the priests brought in the ark of the covenant of the lord unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.
et intulerunt sacerdotes arcam foederis domini in locum suum in oraculum templi in sanctum sanctorum subter alas cherubi
and the priests brought in the ark of the covenant of the lord unto his place, to the oracle of the house, into the most holy place, even under the wings of the cherubims:
et intulerunt sacerdotes arcam foederis domini in locum suum id est ad oraculum templi in sancta sanctorum subter alas cherubi
thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the lord your god proveth you, to know whether ye love the lord your god with all your heart and with all your soul.
non audies verba prophetae illius aut somniatoris quia temptat vos dominus deus vester ut palam fiat utrum diligatis eum an non in toto corde et in tota anima vestr
after this i beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.
post hoc aspiciebam et ecce alia quasi pardus et alas habebat avis quattuor super se et quattuor capita erant in bestia et potestas data est e
and the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
alae cherubin viginti cubitis extendebantur ita ut una ala haberet cubitos quinque et tangeret parietem domus et altera quinque cubitos habens alam tangeret alterius cheru