De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
arachidonic
arachidonic [arahidon-]
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the clear yellow arachidonic acid-rich oil is obtained by fermentation of the fungus mortierella alpina using soy flour and soy oil as substrates.
dzidro dzelteno eļļu ar augstu arahidonskābes saturu iegūst, fermentējot mortierella alpina sēnes, par substrātu izmantojot sojas miltus un sojas eļļu.
in that report it came to the conclusion that arachidonic acid-rich oil from mortierella alpina can safely be used in infant formulae and formulae for premature infants.
Šajā ziņojumā tā secināja, ka mortierella alpina eļļu ar augstu arahidonskābes saturu var droši lietot mākslīgajos maisījumos zīdaiņiem un priekšlaicīgi dzimušiem zīdaiņiem.
in the opinion the efsa came to the conclusion that the fungal oil from mortierella alpina is a safe source of arachidonic acid to be used in infant formulae and follow-on formulae.
atzinumā efsa secināja, ka mortierella alpina sēņu eļļa ir drošs arahidonskābes avots un to var lietot mākslīgajos maisījumos un mākslīgajos papildu ēdināšanas maisījumos zīdaiņiem.
no changes were observed in the effect of naproxen on arachidonic acid-induced platelet aggregation and no clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of apixaban and naproxen.
pēc vienlaicīgas apiksabāna un naproksēna lietošanas netika konstatētas ne izmaiņas arahidonskābes ierosinātajā trombocītu agregācijā, ko ietekmē naproksēns, ne arī klīniski būtisks asins tecēšanas laika pieaugums.
in this trial, the median levels of serum vitamin e, ala, linoleic acid, epa, dha, and arachidonic acid decreased from baseline to week 26 but remained above the lower limit of the reference range.
Šajā pētījumā vidējais e vitamīna, als, linoleīnskābes, eps, dhs un arahidonskābes līmenis serumā laikā no pētījuma sākuma līdz 26 nedēļai pazeminājās, bet saglabājās virs atsauces diapazona apakšējās robežas.
vegetable oil, refined, containing by weight 35 % or more but not more than 50 % arachidonic acid or 35 % or more but not more than 50 % docosahexaenoic acid and standardized with high oleic sunflower oil (hoso)
augu eļļa, rafinēta, ar arahidonskābes masas daļu vismaz 35 %, bet ne vairāk kā 50 %, vai ar dokozaheksaēnskābes masas daļu vismaz 35 %, bet ne vairāk kā 50 %, standartizēta ar saulespuķu eļļu ar augstu oleīnskābes saturu (hoso)