De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
azimsulfuron
azimsulfurons
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
azimsulfuron (iso);
azimsulfurons (iso);
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is therefore appropriate to approve azimsulfuron.
tāpēc ir lietderīgi apstiprināt azimsulfuronu.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in part a, the entry relating to azimsulfuron is deleted;
a daļā svītro ierakstu par azimsulfuronu;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance azimsulfuron.
secinājums par darbīgās vielas azimsulfurona pesticīda riska profesionālu pārskatīšanu.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azimsulfuron is listed in annex i to regulation (ec) no 737/2007.
azimsulfurons ir iekļauts regulas (ek) nr. 737/2007 i pielikumā.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
four years is considered a sufficient period of time during which to establish most further uses of azimsulfuron and prohexadione calcium.
Četrus gadus uzskata par pietiekami ilgu laika posmu, kurā noteikt turpmākos azimsulfurona un proheksadiona kalcija izmantošanas papildu veidus.
amending annex i to council directive 91/414/eec to renew the inclusion of azimsulfuron as active substance
ar ko groza i pielikumu padomes direktīvā 91/414/eek, lai tajā no jauna iekļautu azimsulfuronu kā darbīgo vielu
from the new data submitted, it appears that azimsulfuron and its degradation products in aqueous photolysis may cause risks for aquatic organisms.
no jaunajiem iesniegtajiem datiem izriet, ka azimsulfurons un tā noārdīšanās produkti ūdens fotolīzē var apdraudēt ūdens organismus.
without prejudice to the conclusion that the inclusion of azimsulfuron is to be renewed, it is therefore appropriate to obtain further information on those specific points.
tāpēc, neskarot secinājumu par azimsulfurona atkārtotu iekļaušanu, jāiegūst papildu informācija par šiem konkrētajiem aspektiem.
in part b, the columns for foramsulfuron, azimsulfuron, iodosulfuron, oxasulfuron, mesosulfuron, flazasulfuron and imazosulfuron are deleted;
pielikuma b daļā svītro slejas par foramsulfuronu, azimsulfuronu, jodsulfuronu, oksasulfuronu, mezosulfuronu, flazasulfuronu un imazosulfuronu;
therefore it is appropriate to require that the notifier submit further information as regards the assessment of the risks azimsulfuron may pose for aquatic organisms and to complete the identification of its degradation products in aqueous photolysis.
tāpēc ir lietderīgi prasīt, lai pieteikuma iesniedzējs sniegtu papildu informāciju par tāda riska novērtējumu, ko azimsulfurons, iespējams, rada ūdens organismiem, un pilnīgot tā noārdīšanās produktu noteikšanu ūdens fotolīzē.
the assessment report and the conclusion from the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 9 july 2010 in the format of the commission review report for azimsulfuron.
dalībvalstis un komisija pārskatīja novērtējuma ziņojumu un iestādes secinājumus pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgajā komitejā, un 2010. gada 9. jūlijā to pabeidza kā komisijas pārskata ziņojumu par azimsulfuronu.
acute toxic effects requiring the setting of an acute reference dose were not noted during the evaluations and discussions that preceded the inclusion of azimsulfuron, and prohexadione calcium in annex i to directive 91/414/eec.
novērtēšanas un diskusiju laikā, kas notika pirms azimsulfurona un proheksadiona kalcija iekļaušanas direktīvas 91/414/eek i pielikumā, nav novērotas akūtas toksiskās iedarbības sekas, kuras nosaka akūtas standarta devas ieviešanu.
that notification was found to be admissible by commission decision 2008/656/ec of 28 july 2008 on the admissibility of the notifications concerning the renewal of the inclusion in annex i to council directive 91/414/eec of the active substances azimsulfuron, azoxystrobin, fluroxypyr, imazalil, kresoxim-methyl, prohexadion-calcium and spiroxamin, and establishing the list of the notifiers concerned [3].
ar komisijas 2008. gada 28. jūlija lēmumu 2008/656/ek par pieteikumu atbilstību saistībā ar darbīgo vielu azimsulfurona, azoksistrobīna, fluroksipīra, imazalila, krezoksimmetila, proheksadionkalcija un spiroksamīna atkārtotu iekļaušanu padomes direktīvas 91/414/eek i pielikumā un par attiecīgo iesniedzēju saraksta izveidošanu [3] minētais pieteikums tika atzīts par atbilstīgu.