Usted buscó: criminal record (Inglés - Letón)

criminal record
sodāmības reģistrs

certificate of criminal record
certificate of criminal record

scottish criminal record office
skotijas sodāmības reģistrs

criminal record of the nominee.
dokumenti par ieceltās personas sodāmību.

certificate of clear criminal record
certificate of clear criminal record

criminal records;
sodāmības reģistri;

request for information extracted from the criminal record
pieprasījums sniegt informāciju, ko iegūst no sodāmības reģistra

documents proving the absence of a criminal record.
apliecinājums par kriminālas sodāmības neesamību.

documents proving the absence of a criminal record; and
apliecinājums par to, ka personai nav kriminālas sodāmības; un

contributions to social insurance funds, lack of criminal record
iemaksas sociālās apdrošināšanas fondiem, nav sodāmības

swapping criminal records
strasbūra, 2005.gada 22.februāris

 from the person concerned for information on own criminal record …
 attiecīgās personas lūgums par savām sodāmībām…

for some vacancies proof that you have no criminal record is required.
dažās vakancēs tiek prasīta izziņa par nesodāmību.

check of criminal records
sodāmības pārbaude

(i) they must not have relevant offenses in their criminal record,
i) tie nedrīkst būt krimināltiesiski sodīti,

hiv, providing information about the criminal record of the country of citizenship
hiv, sniedzot informāciju par sodāmību pilsonības valsts

 check of criminal records
 sodāmības pārbaude

exchanges between the member states of information extracted from the criminal record (
no sodu reģistriem iegūtās informācijas apmaiņa dalībvalstu starpā (

some employers want verication from your local authorities that you do not have a criminal record.
daži darba devēji vēlas apstiprinājumu no vietējām valsts iestādēm, ka jums nav iepriekšējas sodāmības.

european criminal records information system
eiropas sodāmības reģistru informācijas sistēma