De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
endosulfan
endosulfāns
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 30
Calidad:
endosulfan-beta
endosulfāns (beta-)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan (iso);
endosulfāns (iso);
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan sulphate
endosulfāna sulfāts (d) (d)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan-alpha
endosulfāns (alfa-)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(alpha-endosulfan)
(alfa-endosulfāns)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the entry for endosulfan is deleted;
ierakstu par endosulfānu svītro;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the entry for endosulfan is replaced by the following:
ierakstu par endosulfānu aizstāj ar šādu:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sc-5/3 listing technical endosulfan and its related isomers.
sc-5/3, ar ko sarakstam pievieno tehnisko endosulfānu un tā saistītos izomērus.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
authorisations for plant protection products containing endosulfan are withdrawn by 2 june 2006;
atļaujas attiecībā uz endosulfānu saturošiem augu aizsardzības līdzekļiem atsauc līdz 2006. gada 2. jūnijam;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in particular residues of: acephate, methamidophos, triazophos, endosulfan, monocrotophos.
konkrēti šādu vielu atliekas: acefāts, metamidofoss, triazofoss, endosulfāns, monokrotofoss.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
this review was finalised on 15 february 2005 in the format of the commission review report for endosulfan.
minētais pārskats tika pabeigts 2005. gada 15. februārī kā komisijas pārskata ziņojums par endosulfānu.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfansulphate expressed as endosulfan)
endosulfāns (alfa- un beta-izomēru un endosulfāna sulfāta summa, kas izteikta ar endosulfānu)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accidental release of endosulfan insecticide pollutes more than 600 km of the rhine, killing over 20 million fish. fish.
nejauša endosulfāna insekticīda noplūde piesārņo vairāk nekā 600 km reinas un nogalina vairāk nekā 20 miljonus zivju.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a request from the commission, efsa adopted an opinion relating to endosulfan on 20 june 2005 [3].
pēc komisijas pieprasījuma epni 2005. gada 20. jūnijā pieņēma atzinumu par endosulfānu [3].
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the eu is ready to support the addition of endosulfan to annex a of the convention (7094/11).
es ir gatava atbalstīt endosulfāna iekļaušanu konvencijas a pielikumā (7094/11).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the eu will support the inclusion of chrysotile asbestos, endosulfan, alachlor and aldicarb among the chemicals subject to the prior informed consent procedure.
es atbalstīs krizotilazbesta, endosulfāna, alahlora un aldikarba iekļaušanu starp ķīmiskām vielām, kurām piemērojama iepriekš norunāta piekrišanas procedūra.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chlorinated hydrocarbons (e.g. endosulfan, ddt, hexachlorobenzene, quintozene, 1,2,3-trichlorobenzene),
hlorētajiem ogļūdeņražiem (piemēram, endosulfāns, ddt, heksahlorbenzols, kvintocēns, 1,2,3-trihlorbenzols),
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfan-sulphate expresses as endosulfan) (f)
endosulfāns (alfa un beta izomēru un endosulfāna sulfāta summa, kas izteikta kā endosulfāns) (f)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endosulfan preserved tomatoes, wine, raisins, pear juice, tomato juice, grapes juice, herbal infusions (flowers, leaves, roots);
endosulfāns konservēti tomāti, vīns, rozīnes, bumbieru sula, tomātu sula, vīnogu sula, zāļu tējas (ziedi, lapas, saknes);
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: