Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cover
vienmēr( large front) cover of an album
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cover (%)
platības daļa (%)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
façade
fasāde
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
6. cover
6. vāciņš
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(seat cover)
(sēdekļa pārvalks)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cover payments
seguma maksājumi
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
front cover:
pirmais vāks:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
((front cover))
((priekšējais vāks))
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
structural work façade
fasāde
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a quiet façade, as defined in paragraph 1.5.
klusu fasādi, kā definēts 1.5. punktā.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dwellings with a quiet façade as defined in annex vi,
mājokļiem ar klusu fasādi, kā definēts vi pielikumā,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
proceed immediately to indicate the parts of the building belonging to the eesc on the façade;
nekavējoties jānodrošina ēkas eesk piederošās daļas ārējā atpazīstamība;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a view of the façade painting operation under the urban district renovation campaign, in dortmund.
epizode no fasādes krāsošanas darbiem, kas veikti urban kvartālu ajaunošanas akcijas ietvaros dortmundē.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for this purpose, the most exposed façade will be the external wall facing onto and nearest to the specific noise source;
šim nolūkam fasāde, kura ir visvairāk pakļauta trokšņa iedarbībai, ir tā ārsiena, kas atrodas tieši pretī un vistuvāk konkrētajam trokšņa avotam;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
azimuth angle of the south façade (deviation from the south direction of the ‘south’ oriented façade)
dienvidu fasādes azimuta leņķis (uz “dienvidiem” vērstās fasādes novirze no dienvidu virziena).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like
ugunsneizturīgi virsmu pārklāšanas preparāti fasādēm, iekštelpu sienām, grīdām, griestiem u. c.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad: