Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
14. preparation for print
14. grĀmatu sagatavoŠana
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a konqueror plugin for print management
konqueror drukas pārvaldnieka spraudnis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for print media is preparing a new bill
attiecībā uz drukas materiāla gatavo jaunu likumprojektu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpm for print is 21 in denmark, 17 in sweden and 12 in norway.
televīzijas cpm rādītāji dānijā ir 13, zviedrijā – 14 un norvēģijā – 18.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpm for print is respectively 21 in denmark, 17 in sweden and 12 in norway.
drukāto materiālu cpm rādītājs dānijā ir 21, zviedrijā – 17 un norvēģijā – 12.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the data show that television advertising is less expensive in denmark than sweden and norway, whereas the opposite is true for print media.
Šie dati liecina, ka dānijas televīzijas reklāmu cenas ir zemākas par zviedrijas un norvēģijas cenām, taču situācija ir pretēja preses reklāmu cenu datos.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
google places search ads directly on the google search website but also as an intermediary on third party websites through its "adsense for search" platform ("search advertising intermediation").
uzņēmums google meklēanas reklāmas izvieto gan tiei savā meklētājvietnē, gan treo personu tīmekļa vietnēs kā starpnieks, izmantojot platformu adsense for search ("meklēanas reklāmu starpniecība").
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
television contact prices for norway and denmark are estimated on the basis of information from the local sbs station. the estimates for print media were provided by a media agency.
cpm (t.i. cena uz 1000 skatītājiem) apzīmē izdevumus, kas nepieciešami 1000 skatītāju sasniegšanai ar reklāmas palīdzību.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more information is available on the commission's competition website, in the public case register under the case numbers (google comparison shopping) and 40411 (google adsense).
plaāka informācija pieejama komisijas tīmekļa vietnē par konkurenci un publiskajā lietu reģistrā ar lietas numuru (google salīdzinoās iepirkanās pakalpojums) un 40411 (google adsense).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we do not have offers yet, because we are working on other parties and the full offer. at the moment we cooperate with google adsense, but please contact us, you'll still find an attractive place for advertising on our website at a price that will handle your company's profits.
mums nav piedāvājumus vēl, jo mēs strādājam ar citām pusēm un pilnu piedāvājumu. Šobrīd mēs sadarbojamies ar google adsense, bet, lūdzu, sazinieties ar mums, jūs joprojām atrast pievilcīga reklāmu mūsu mājas lapā cenu, kas tiks galā ar jūsu uzņēmuma peļņu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the data shows that television advertising is less expensive in denmark than it is in sweden and norway [99], whereas the opposite is true for print media [100].
Šie dati liecina, ka dānijas televīzijas reklāmas cenas ir zemākas par cenām zviedrijā un norvēģijā [99], savukārt situācija ir pretēja drukāto plašsaziņas līdzekļu jomā [100].
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some of these advertisers may use technology such as cookies and web beacons when they advertise on our site, which will also send these advertisers (such as google through the google adsense program) information including your ip address, your isp, the browser you used to visit our site, and in some cases, whether you have flash installed.
daži no šiem reklāmdevējiem var izmantot tehnoloģiju, piemēram, sīkdatnes un interneta bākas, kad tie reklamēt mūsu mājas lapā, kas arī nosūtīt šos reklāmdevējiem (piemēram, google, izmantojot google adsense programmā) informāciju, ieskaitot jūsu ip adresi, jūsu isp, pārlūku tu lieto, lai apmeklējat mūsu vietni, un dažos gadījumos, vai jums ir flash instalēta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: