Usted buscó: inaccuracies (Inglés - Letón)

possible inaccuracies in aeronautical charts.
iespējamas neprecizitātes aeronavigācijas kartēs.

correction of some inaccuracies concerning the treatment of tips,
dažu neprecizitāšu izlabošana attiecībā uz dzeramnaudu traktējumu,

certain inaccuracies concerning the completeness of gfcf estimates;
dažas neprecizitātes attiecībā uz bruto pamatkapitāla veidošanas (gfcf) aprēķinu pilnību;

the probable inaccuracies in the indications of the altimeters used;
iespējamās neprecizitātes izmantoto altimetru rādījumos;

parties pointed out possible inaccuracies in the calculation of return on investment.
personas norādīja uz iespējamām neprecizitātēm ienākuma no ieguldījumiem aprēķinā.

during examination of the certificates and other documentation, inaccuracies have been revealed.
pārbaudot sertifikātus un citus dokumentus, atklātas neprecizitātes.

we were unable to endorse the report on account of the inaccuracies and woolly statements.
mēs nevarējām apstiprināt ziņojumu neprecizitāšu un neskaidro apgalvojumu dēļ.

read the temperature t °c carefully and if necessary correct for any inaccuracies in the temperature scale.
rūpīgi nolasa temperatūru t°c un vajadzības gadījumā koriģē visas neprecizitātes temperatūras skalā.

member states should notify data subjects of this data, and data subject should be able to correct inaccuracies in such data.
dalībvalstis informē datu subjektus par šādiem datiem, un datu subjekti var labot neprecizitātes šādos datos.

since then, it has been found that the amended provisions contain certain inadequacies and inaccuracies, which need to be remedied.
grozītajos noteikumos ir konstatētas zināmas neatbilstības un neprecizitātes, kas ir jālabo.

when applying this article, the assessment of the measurement results shall take into account the measurement inaccuracies determined in accordance with metrological practice.
piemērojot šo pantu, mērījumu rezultātu novērtēšanā ņem vērā mērījumu neprecizitātes, kuras nosaka saskaņā ar metroloģisko praksi.

we have abstained because the cappato report contains too many inaccuracies, incorrect ways of putting things and over-simplified statements.
mēs atturējāmies, jo m. cappato ziņojumā ir pārāk daudz neprecizitāšu, lietu nepareizu atspoguļojumu un pārāk vienkāršotu apgalvojumu.

however, www.jocurios.ro is not responsible for inaccuracies, errors or omissions in the information provided by you or other members inregistarti.
www.jocurios.ro nav vainojamas neprecizitātes, kļūdām vai izlaidumiem informāciju, ko sniedz jums vai citiem dalībniekiem inregistarti.

when applying article 4 of directive 2003/10/ec, assessment of measurement results must take into account measurement inaccuracies determined in accordance with metrological practice.
piemērojot direktīvas 2003/10/ek 4. pantu, mērījumu rezultātu novērtējumā ir jāņem vērā neprecizitātes, kuras nosaka atbilstīgi metroloģijas praksei.

the maximum permissible inaccuracy is 5 % in the case of measurement of pressure and 2 75 % in the case of measurement of loss of pressure.
lielākā pieļaujamā neprecizitāte ir 5 %, mērot spiedienu, un 2,5 %, mērot spiediena kritumu.