Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
manage your statuses
pārvaldīt jūsu statususname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manage your sub-accounts
jūsu apakškontu vadība
Última actualización: 2010-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manage your account details
jūsu konta informācijas vadība
Última actualización: 2010-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manage your accounts and identities
pārvaldīt kontus un identitātesname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manage your internal sub-accounts
jūsu iekšējo apakškontu vadība
Última actualización: 2010-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
camera settings manage your camera devices
fotoaparātu iestatījumi pārvalda jūsu fotoaparātus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manage your disks, partitions and file systems
pārvaldiet diskus, sadaļas un failu sistēmas@ info: credit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
metadata templates manage your collection of metadata templates
metadatu sagataves pārvalda jūsu metadatu sagatavju kolekciju
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the best and the best way to regulate and manage your hair.
best un vislabākais veids, kā regulēt un pārvaldīt jūsu matiem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manage your photographs like a professional with the power of open source
pārvaldiet savas fotogrāfijas kā profesionālis, izmantojot atvērtā pirmkoda spēkucomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manage your photographs like a professional with the power of open source.
profesionāli pārvaldiet savas fotogrāfijas ar atvērtā pirmkoda spēku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
with the google my business app, you manage your business on your time.
izmantojot lietotni google mans uzņēmums, varat pārvaldīt savu uzņēmumu jebkurā laikā.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manage your diary. only one instance of the program may be open at any time.
pārvaldiet savu dienasgrāmatu. vienlaicīgi var tikt palaista tikai viena programmas instance.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we build tools and controls into our products that help you manage your online experience.
mēs savos produktos iebūvējam rīkus un vadīklas, lai palīdzētu jums pārvaldīt interneta lietošanas pieredzi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the all-round solution to completely protect, maintain and manage your pc!
universāls risinājums, lai pilnībā aizsargātu, uzturētu un pārvaldītu jūsu datoru!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pokerstars believes that you should be allowed to manage your own budget for playing online poker.
pokerstars uzskata, ka spēlētājiem ir tiesības patstāvīgi plānot savu tiešsaistes pokera spēlēšanas budžetu.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your doctor or nurse will advise you on how to manage your daily activities around your infusion pump.
Ārsts vai medmāsa jums ieteiks, kā veikt jūsu ikdienas aktivitātes ar infūzijas sūkni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for up to 6 months, you can learn how to manage your own business better, and make it grow.
vari uz laiku līdz pat 6 mēnešiem pamācīties, kā labāk vadīt savu uzņēmumu attīstīt to.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fx synergy has all the functionality you need to successfully execute and manage your trades, without all the usual hassles.
fx synergy ir visas funkcijas, jums ir nepieciešams, lai veiksmīgi īstenotu un pārvaldīt savu amatu, bez visiem parastās hassles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your doctor will help you to manage your asthma and will adjust the dose of this medicine to the lowest dose that controls your asthma.
jūsu ārsts palīdzēs jums ārstēt jūsu astmu un koriģēs šo zāļu devu uz mazāko devu, kas kontrolē jūsu astmu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: