Usted buscó: matchmaking (Inglés - Letón)

high quality of services including matchmaking, consultancy and confidentiality are essential.
Ļoti svarīgi ir augstas kvalitātes pakalpojumi, ieskaitot starpniecību kontaktu dibināšanā, konsultācijas un konfidencialitāti.

more training and matchmaking activities for cluster managers could further help this process.
Šo procesu turpmāk varētu sekmēt apmācības un partneru meklēšanas papildu pasākumi kopu vadītājiem.

seed forum norway is a matchmaking tool/market place for start-ups and investors.
norvｺｿijas sｮkuma kapitｮla forums ir partneru meklｺþanas instruments/ƒtirgus lau-kums• uzﾐｺmumu dibinｮþanai un ieguldﾅtｮjiem.

most of the participants were satisfied with the results of the event and wouldlike to take part in future matchmaking events organized on the internet.
vairums dalībnieku bija apmierināti ar šī projekta rezultātiem un vēlētos piedalītiescitos kontaktu dibināšanas projektos internetā.

this initiative has helped to increase business linkages between clusters in the eu by organising cluster visiting schemes and matchmaking events and preparing partnership agreements for the creation of open sectoral business platforms for clusters18.
Šī iniciatīva ir palīdzējusi eiropas savienībā pastiprināt kopu profesionālās saites, organizējot kopu apmeklējumu shēmas un partneru meklēšanas pasākumus un kopu vajadzībām sagatavojot partnerības līgumus atvērtu platformu izveidei nozares uzņēmumu starpā18.

an international supply and cooperation matchmaking event will be held at Ķīpsala, where entrepreneurs can offer their business ideas and proposals, as well as seek business partners for the implementation of new projects.
tāpat Ķīpsalā notiks starptautiska piegāžu un kooperāciju kontaktbirža, kurā uzņēmēji piedāvās savas biznesa idejas un priekšlikumus, kā arī meklēs sadarbības partnerus jaunu biznesa projektu realizācijai.

in november 2010, the commission opened an eu sme centre in china which provides information, advice, training and matchmaking opportunities for european smes willing to export to or invest in the asian market.
komisija 2010. gada novembrī atvēra es mvu centru Ķīnā, kurā eiropas mvu, kas vēlas eksportēt uz Āzijas tirgu vai tur investēt, tiek sniegta informācija, padomi, apmācība un piedāvātas iespējas atrast darījumu partnerus.

the commission intends to propose new initiatives for the euro info centre (eic) network to encourage sme participation in business cooperation and matchmaking events, especially in border regions.
komisija gatavojas piedāvāt jaunas iniciatīvas eiropas informācijas centru (eic) tīklam, lai iedrošinātu mvu piedalīties uzņēmējdarbības sadarbības un partneru meklēšanas pasākumos, īpaši pierobežas rajonos.

the commission will use its enterprise europe network and the european strategic cluster partnerships, funded under its cosme6 programme, to support matchmaking events, networking, finding new business partners inside and outside the eu.
komisija izmantos eiropas biznesa atbalsta tīklu un eiropas stratēģisko kopu partnerības, kas tiek finansētas saskaņā ar programmu cosme6, lai atbalstītu partneru meklēšanas pasākumus, tīklu veidošanu, jaunu uzņēmējdarbības partneru atrašanu es un ārpus tās.

1.12 the eesc proposes a series of tangible measures at european level that could usefully complement existing support, such as introducing a european sme exporter prize, using europe-wide initiatives such as the european enterprise award, promoting sme internationalisation at the sme week, setting up and maintaining a support providers' database of best practice, and reviving matchmaking initiatives such as europartenariat or interprise.
1.12. eesk ierosina vairākus konkrētus pasākumus, kas es līmenī varētu atbilstīgi papildināt pašreizējo atbalstu: iedibināt eiropas eksporta balvu mazajiem un vidējiem uzņēmumiem, izmantot eiropas mēroga pasākumus, piemēram, eiropas uzņēmējdarbības balvu, mvu nedēļas ietvaros popularizēt mvu darbību starptautiskā mērogā, izveidot un regulāri atjaunināt datu bāzi, kurā apkopota atbalsta sniedzēju labākā pieredze, atjaunot tādas uzņēmumu tuvināšanas un sadarbības veicināšanas programmas kā europartenariat un interprise.