De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naproxen
naproksēns
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
naproxen or rofecoxib
naproksēns vai rofekoksibs
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naproxen and other inhibitors of glucuronidation
naproksēns un citi glikuronizācijas inhibitori
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naproxen had no effect on the cmax and auc of edoxaban.
naproksēns neietekmēja edoksabāna cmax un auc.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suggested an association with a higher thrombotic risk than naproxen,
norādīja uz saistību ar trombu veidošanās risku, kas augstāks nekā naproksēnam,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
which suggested an association with a higher thrombotic risk than naproxen,
-
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
naproxen and other inhibitors of glucuronidation febuxostat metabolism depends on ugt enzymes.
naproksēns un citi glikuronizācijas inhibitori febuksostata metabolisms ir atkarīgs no ugt enzīmiem.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ibuprofen, diclofenac sodium and naproxen) may irritate the stomach and intestine.
nātrija sāls un naproksēns) var kairināt kuņģi un zarnas.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anti-inflammatory or pain medicines (e.g., acetylsalicylic acid or naproxen).
pretiekaisuma vai pretsāpju zāles (piem., acetilsalicilskābe vai naproksēns).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
febuxostat can be co-administered with naproxen with no dose adjustment of febuxostat or naproxen being necessary.
febuksostatu var lietot vienlaicīgi ar naproksēnu, nemainot ne febuksostata, ne naproksēna devu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
etoricoxib, celecoxib, and naproxen had similar effects on urinary sodium excretion over the 2 weeks of treatment.
5. 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nsaids: co-administration of naproxen and edoxaban increased bleeding time relative to either medicine alone.
vienlaikus lietojot naproksēnu un edoksabānu, asiņošanas laiks bija ilgāks nekā tad, ja lietoja tikai vienas no šīm zālēm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a clinical study conducted in healthy volunteers, the concomitant administration of clopidogrel and naproxen increased occult gastrointestinal blood loss.
ar veseliem brīvprātīgajiem veiktā klīniskajā pētījumā vienlaikus klopidogrela un naproksēna lietošana palielināja asins zudumu slēptas gastrointestinālas asiņošanas dēļ.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of rivaroxaban (15 mg) and 500 mg naproxen.
pēc rivaroksabana (15 mg) un 500 mg naproksēna vienlaicīgas lietošanas netika novērota klīniski nozīmīga asiņošanas laika pagarināšanās.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nsaids: in a clinical study conducted in healthy volunteers, the concomitant administration of clopidogrel and naproxen increased occult gastrointestinal blood loss.
npl: ar veseliem brīvprātīgajiem veiktā klīniskā pētījumā vienlaicīgi klopidogrela un naproksēna lietošana palielināja asins zudumu slēptas gastrointestinālas asiņošanas dēļ.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in clinical studies the use of naproxen or other nsaids/cox-2 inhibitors was not related to any clinically significant increase in adverse events.
klīniskajos pētījumos naproksēna vai citu npl/cox-2 inhibitoru lietošana netika saistīta ar klīniski nozīmīgu nevēlamu parādību sastopamības pieaugumu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no changes were observed in the effect of naproxen on arachidonic acid-induced platelet aggregation and no clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of apixaban and naproxen.
pēc vienlaicīgas apiksabāna un naproksēna lietošanas netika konstatētas ne izmaiņas arahidonskābes ierosinātajā trombocītu agregācijā, ko ietekmē naproksēns, ne arī klīniski būtisks asins tecēšanas laika pieaugums.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anti-inflammatory and pain relieving medicines (e.g. naproxen or acetylsalicylic acid) dronedarone, a medicine to treat abnormal heart beat
pretiekaisuma un pretsāpju zāles (piemēram, naproksēns vai acetilsalicilskābe), dronedaronu, zāles, ko lieto sirdsdarbības traucējumu ārstēšanai.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there was no discernible difference in the rate of confirmed serious thrombotic cardiovascular events between patients receiving etoricoxib ≥ 60 mg, placebo, or non- naproxen nsaids.
netika novērotas atšķirības apstiprinātu nopietnu trombotisko kardiovaskulāro parādību skaita ziņā pacientiem, kuri lietoja etorikoksibu ≥630 mg vai ne - naproksēna npl.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there was little direct comparative safety data for individual non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) other than diclofenac and naproxen.
dati liecināja arī par līdzīgu kardiovaskulāro trombotisko risku kā diklofenakam un nedaudz labāku nekaitīguma profilu attiecībā uz kuņģa un zarnu trakta augšdaļu salīdzinājumā ar naproksēnu un diklofenaku (taču netika konstatēts nozīmīgs nekaitīguma profila uzlabojums attiecībā uz kuņģa un zarnu trakta lejasdaļu).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.