Usted buscó: resuspend (Inglés - Letón)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Latvian

Información

English

resuspend

Latvian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Letón

Información

Inglés

resuspend carefully.

Letón

uzmanīgi sakratiet.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

resuspend according to instructions

Letón

saskalot, ievērojot norādījumus.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

completely resuspend the microspheres.

Letón

-

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

resuspend according to instructions flexpen

Letón

saskalot, ievērojot norādījumus.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

this makes it easier to resuspend.

Letón

a saskalot insul nu ir viegl k, ja pirms lietošanas tas ir sasniedzis istabas temperat ru.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

116 this makes it easier to resuspend.

Letón

116 a

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

resuspend the microspheres in the syringe by shaking vigorously.

Letón

atkĀrtoti suspendĒjiet mikrosfĒras ŠĻircĒ, to enerĢiski sakratot.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

resuspend the pellet in 1 ml pelletbuffer (appendix 2).

Letón

atkārtoti suspendēt granulveida nogulsnes 1 ml granulveida nogulšņu buferšķīduma (2. papildinājums).

Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

prior to use, gently shake the vial to resuspend the product.

Letón

pirms lietošanas viegli sakratiet ampulu, lai atkārtoti suspendētu zāles.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

subcutaneous use resuspend according to instructions read the package leaflet before use

Letón

pirms lietošanas izlasiet instrukciju.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

resuspend according to instructions novomix 30 flexpen is for use by one person only

Letón

novomix 30 flexpen ir paredz ta tikai individu lai lietošanai.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

resuspend according to instructions novomix 30 penfill cartridges are for use by one person only

Letón

novomix 30 penfill k rtridži ir paredz ti tikai individu lai lietošanai.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it is recommended to resuspend the insulin as instructed every time you use a new pen.

Letón

insulīnu ir ieteicams saskalot, kā norādīts par katru reizi, kad lietojat jaunu pilnšļirci.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

- resuspend the microspheres in the syringe immediately before injection by holding the syringe

Letón

-

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

it is recommended to resuspend the insulin as instructed every time you use a new novomix 30 penfill.

Letón

insulīnu ir ieteicams saskalot, kā norādīts par katru reizi, kad lietojat jaunu novomix 30 penfill.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the optison vial must be inverted and gently rotated for approximately three minutes to completely resuspend the microspheres.

Letón

apgrieziet optison pudelīti ar kakliņu uz leju un viegli groziet apmēram 3 minūtes, lai iegūtu vienmērīgu mikrosfēru suspensiju.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

15 μl of depc-treated dh2o shall be added to resuspend the pellet, vortexing briefly if necessary.

Letón

nogulsnējumam pievieno 15 μl destilēta ūdens, kas apstrādāts ar depc, lai atkal iegūtu suspensiju, vajadzības gadījumā to īslaicīgi samaisot.

Última actualización: 2016-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

resuspend the pellet in 100 µl sterile upw and leave at room temperature for at least 20 minutes.

Letón

atkārtoti suspendēt ekstrakta koncentrātu 100 µl sterila ultratīra ūdens un atstāt istabas temperatūrā vismaz uz 20 min.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

subcutaneous use penfill cartridges for use with novo nordisk insulin devices resuspend according to instructions read the package leaflet before use insulatard penfill is for use by one person only

Letón

insulatard penfill ir paredz ts tikai individu lai lietošanai.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

vials containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

Letón

flakoni ar humalog mix25 pirms lietošanas jāpavirpina plaukstās, lai sajauktu insulīnu, līdz tas kļuvis vienmērīgi duļķains vai pienains.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,779,149,420 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo