De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shed
šķūnis
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(store shed),
(noliktava–angārs)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
circulating shed her2 ecd
cirkulējošais atšķeltais her2 ecd
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(thc) in shed test (mg / test)
shed testā (mg / testā)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the opinion aims to shed light on:
atzinumā tiks izskatīti šādi jautājumi:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
their feet are swift to shed blood:
viņu kājas steidzīgas asins izliešanai;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
number of samples taken per establishment/shed
audzētavā/novietnē paņemto paraugu skaits
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the financial crisis shed a new light on cras.
finanšu krīze kredītvērtējuma aģentūras ir parādījusi jaunā gaismā.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and when they are used, crocodile tears will be shed.
kad tos izmantos, mēs birdināsim krokodila asaras.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this committee must shed light on the arrests and disappearances.
Šai komitejai ir jāvieš skaidrība par visiem arestiem un pazušanu.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
undoubtedly, businesses will shed jobs and even cease trading altogether.
bez šaubām, uzņēmumi samazinās darba vietas un pat pārtrauks tirdzniecību.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
these facts shed doubts on the reliability and independence of the audits.
Šie fakti lika apšaubīt revīziju uzticamību un neatkarību.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the rejection of our proposed amendment has shed light on what this really means.
mūsu ierosināto grozījumu noraidīšana uzskatāmi parāda, ko tas viss patiesībā nozīmē.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
this disgraceful resolution does not even shed crocodile tears over poverty or social exclusion.
Šī apkaunojošā rezolūcija pat nenobirdina krokodila asaras par nabadzību un sociālo atstumtību.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i have therefore argued that the statistics should shed some light on these distinct categories.
tādēļ es esmu apgalvojusi, ka statistikai vajadzētu apgaismot šīs atšķirīgās kategorijas.
Última actualización: 2012-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
13, shed (d), west of market, pakokku, magwe division
13, shed (d), west of market, pakokku, magwe division.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use of sentinel birds (indicate species and number of sentinel birds used per shed)
kontrolputnu izmantošana (norādīt kontrolputnu sugas un skaitu katrā novietnē)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
male component, plants which have shed pollen while 5 % or more of the female plants have receptive flowers
vīrišķais komponents, augi, kas izkaisījuši ziedputekšņus laikā, kad 5 % vai lielākam daudzumam sievišķo augu ir apputeksnēties spējīgi ziedi
male parent, plants which have shed pollen while 2 % or more of the female plants have receptive flowers,
vīrišķais vecākaugs, augi, kas izkaisījuši ziedputekšņus laikā, kad 2 % vai lielākam daudzumam sievišķo augu ir apputeksnēties spējīgi ziedi