Usted buscó: substance abuse (Inglés - Letón)

alcohol or substance abuse
atkarība no alkohola vai narkotiskām vielām

abuse
lietot ļauprātīgi

abuse.
vielām vai alkohola.

abuse:
pārmērīga lietošana:

patients with substance use/abuse:
pacienti ar vielu ļaunprātīgu lietošanu/atkarību

drug abuse
narkotiku lietošana;

sexual abuse
seksuāla vardarbība

- alcohol abuse
pacientiem, kam ir miopātiju/ rabdomiolīzi veicinoši faktori.

drug abuse control
cīņa pret narkomāniju

anti-abuse provisions
noteikumi par ļaunprātīgas rīcības novēršanu

market abuse directive
direktīva par tirgus ļaunprātīgu izmantošanu

(possible) alcohol abuse
(iespējama) pārmērīga alkohola lietošana,

residential care activities for mental retardation, mental health and substance abuse
garīgās atpalicības, garīgās veselības traucējumu un atkarības ārstēšanas pakalpojumi

most health issues affecting the young are due to lifestyle or substance abuse.
jaunieši parasti cieš no veselības traucējumiem, kas rodas nepareiza dzīvesveida dēļ vai pārmērīgas reibinošu vielu lietošanas rezultātā.

the active substance in ionsys is fentanyl which has a well known abuse potential.
ionsys aktīvā viela ir fentanils, kas ir labi zināms ar spēju radīt atkarību.

if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.
ja jums ir bijušas psihiskās slimības, tai skaitā depresija vai atkarība no narkotiskām vielām vai alkohola.

history of chronic substance abuse, dependency on or abuse of opiates or other narcotics within the last two years
anamnēzē hroniska narkomānija, atkarība no opiātiem vai citām narkotiskām vielām vai to ļaunprātīga izmantošana pēdējo divu gadu laikā

tackle the social gradient in unhealthy lifestyles and substance abuse by giving all children access to balanced diets and physical activity;
risināt sociālā stāvokļa ietekmi uz neveselīgu dzīvesveidu un narkotiku lietošanu, nodrošinot visiem bērniem līdzsvarota uztura un fizisko aktivitāšu pieejamību.

(2008), ‘pharmacotherapy of methamphetamine addiction: an update’, substance abuse 29, pp. 31–49.
galīgais ziņojums (http://ec.europa.eu/justice_home/fsj/drugs/forum/docs/final_report_2008_en.pdf).

abuse of benzodiazepines and benzodiazepine-like active substances has been reported.
tiek ziņots par benzodiazepīnu un benzodiazepīniem līdzīgu aktīvo vielu lietošanu apreibināšanās nolūkā.