De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
troubleshooting
kļūdu novēršana
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ionsys troubleshooting
ionsys problēmu novēršana
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- troubleshooting alarms
- trauksmes signāli par darbības traucējumiem un to novēršanas iespējām.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
troubleshooting imap cache
konstatēt kļūdas imap kešatmiņā
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
troubleshooting problem a.
problēmas problēma a.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
save debugging information for troubleshooting
saglabāt atkļūdošanas informācijas problēmu analīzei
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
troubleshooting (fault diagnosis) manual
defektu novēršanas (kļūmju diagnoze) rokasgrāmata,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thanks also for private help for small troubleshooting we had.
paldies arī privātām atbalsts paredzēts maziem traucējummeklēšanu mums bija.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instead, you must reset forsteo (see troubleshooting problem a).
problēmas, problēma a).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rinse and flush procedure, stroke measurement and pump management including troubleshooting
skalošanas procedūra, gājiena tilpuma mērīšana un sūkņa kontrole, ietverot darbības traucējumu novēršanu
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you cannot pull out the black injection button see troubleshooting, problem e.
ja nevarat izvilkt melno injicēšanas pogu, izlasiet informāciju problēmas, problēma e.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
troubleshooting (fault diagnosis) manual including functional and schematic diagrams of the systems
bojājumu izlabošanas (kļūmju noteikšanas) rokasgrāmata ar sistēmu funkcionālām un shematiskām diagrammām.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that information shall include all diagnostic tool functions and all the links to repair information and troubleshooting instructions.
Šajā informācijā iekļauj visas diagnostikas rīku funkcijas un visas saites uz remonta informāciju, kā arī norādījumus problēmu novēršanai.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will cover both theoretical and practical training in areas relating to system validation, troubleshooting, sample preparation and analysis.
tas aptvers gan teorētiskas, gan praktiskas mācības tādās jomās kā sistēmu validācija, problēmu noteikšana, paraugu gatavošana un analīze.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
demonstrate the use, interpret and apply appropriate documentation including structural repair manual, troubleshooting manual, etc.;
demonstrēt, interpretēt un piemērot attiecīgos dokumentus, tostarp strukturālā remonta rokasgrāmatu, defektu novēršanas rokasgrāmatu utt.;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h manuals for maintenance of aerodrome equipment shall be available, applied in practice and cover maintenance and repair instructions, servicing information, troubleshooting and inspection procedures;
h ir pieejamas lidlauka aprīkojuma tehniskās apkopes rokasgrāmatas, kuras izmanto praksē un kurās sniegti norādījumi par tehnisko apkopi un remontu, apkalpošanas informācija, traucējummeklēšanas un pārbaudes procedūras;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
troubleshooting, determining root-cause, and eliminating issues remain difficult because of the sheer complexity of the distributed application environment, and a lack of understanding how all of the various components are related.
problēmu novēršana, kas nosaka galveno-cēloni, un novēršot jautājumi joprojām grūti, jo milzīgais sarežģītības izplata lietojumu vidē, un trūkst izpratnes, kā visas dažādām sastāvdaļām ir saistīti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the importance of reading the “ionsys instructions for use and disposal” including the troubleshooting guide and ensuring that the patient understands what to do in the event of a device failure/malfunction.
cik nozīmīgi ir izlasīt „ionsys lietošanas un izmešanas norādījumus”, tostarp problēmu novēršanas instrukciju, un nodrošināt, lai pacients izprastu, kā rīkoties ierīces nepareizas darbības/kļūmes gadījumā.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
troubleshooting the imap cache if you have problems with synchronizing an imap folder, you should first try rebuilding the index file. this will take some time to rebuild, but will not cause any problems. if that is not enough, you can try refreshing the imap cache. if you do this, you will lose all your local changes for this folder and all its subfolders.
imap keša kļūdu atrašana ja jums ir problēmas ar imap mapju sinhronizēšanu, jums vispirms vajadzētu mēģināt pārbūvēt indeksa failu. tas izņems kādu laika sprīdi, bet neradīs nekādas problēmas. ja ar pārbūvēšanu nepietiek, jūs varat mēģināt atsvaidzināt imap kešu, bet šī darbība iznīcinās visas lokālās izmaiņas mapē un tās apakšmapēs.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: