Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unprocessed hair
nepārstrādāta spalva
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unprocessed manure
neapstrādāti kūtsmēsli
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
‘unprocessed banknotes’
“neapstrādātas banknotes” (unprocessed banknotes) ir: i) euro banknotes, kuras nodotas atpakaļ ncb, bet kuru autentiskums un derīgums nav pārbaudīts saskaņā ar atsevišķu ecb tiesību aktu par banknošu apstrādi, ko veic ncb; vai ii) euro banknotes, kuras nodotas atpakaļ kredītiestādēm, t. sk. nhto bankām un eci bankām, bet kuru autentiskums un derīgums nav pārbaudīts saskaņā ar brf. “nederīgas banknotes” (unfit banknotes) ir: i) euro banknotes, kas nodotas atpakaļ ncb, bet nav derīgas apgrozībai saskaņā ar atsevišķu ecb tiesību aktu par banknošu apstrādi, ko veic ncb; vai ii) euro banknotes, kas nodotas atpakaļ kredītiestādēm, t. sk. nhto bankām un eci bankām, bet kas nav derīgas apgrozībai saskaņā ar minimālajiem šķirošanas standartiem, kuri noteikti brf. “nominālvērtība” (denomination)