De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
purpose of credit:
kredīta mērķis:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
any category of the purpose of the credit transfer.
jebkāda kredīta pārveduma mērķa kategorija;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use of credit assessments
kredītnovērtējumu izmantošana
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calculation of the real property tax in accordance with purpose of use of land
nekustamā īpašuma nodokļa aprēķināšana atbilstoši noteiktajam zemes lietošanas mērķim
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the end of unjustified surcharges for the use of credit cards and hotlines;
beidzot nekādas nepamatotas papildu maksas par kredītkaršu un tiešo tālruņa līniju izmantošanu;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7) eliminating surcharges for the use of credit cards and hotlines
7) nekādas papildu maksas par kredītkaršu un tiešo tālruņa līniju izmantošanu
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7% have been the victim of credit card or banking fraud online.
7 % ir cietuši no krāpnieciskiem darījumiem ar kredītkarti vai finanšu krāpšanas tiešsaistē;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of those is the whole area of credit cards.
viena no tām ir visa kredītkaršu joma.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for the purpose of article 7(4), credit rating agencies shall ensure that:
Šīs regulas 7. panta 4. punkta nolūkiem kredītreitingu aģentūra nodrošina, ka:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credit towards further ratings and for the purpose of revalidation:
prasību izpildes ieskaitīšana turpmāko kvalifikāciju iegūšanai un derīguma termiņa pagarināšanai.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those weightings and degrees of risk were devised for the purpose of establishing a general solvency requirement to cover the credit risk of credit institutions.
Šos riska svērumus un riska apjomus izstrādāja, lai noteiktu vispārējas maksātspējas prasības, kas sedz kredītiestāžu kredītrisku.
consumers are also burdened with disproportionately high banking fees for services and for the issue of credit cards.
patērētājus noslogo arī nesamērojami augstās maksas par bankas pakalpojumiem un kredītkaršu izdošanu.
do not use or share confidential information for the purpose of trading financial instruments, or for any other purpose except the conduct of the business of credit rating agency.
neizmanto vai neizpauž konfidenciālu informāciju, lai tirgotos ar finanšu instrumentiem vai lai veiktu jebkādas citas darbības, izņemot kredītvērtējuma aģentūras darbību veikšanai.
for the purposes of this directive, 'advice' constitutes a separate service from the granting of a credit.
Šīs direktīvas mērķiem "konsultācijas" ir no kredīta piešķiršanas neatkarīgs pakalpojums.
the purpose of credit rating is to provide a credible and sound analysis of the credit risk of a borrower or issuer based on the available information and economic analysis.
kredītvērtējumu mērķis ir nodrošināt ticamu un pareizu aizņēmēja vai emitenta kredītriska analīzi, pamatojoties uz pieejamo informāciju un ekonomisko analīzi.
for the purposes of maltese institutions, in the case of maltese nationals, state the identity card number.
maltas iestāžu vajadzībām maltas pilsoņiem norādīt personas apliecības numuru un ārvalstniekiem norādīt maltas sociālās nodrošināšanas numuru.
in 2013 it supported investigations resulting in three different international networks of credit card fraudsters being dismantled:
tas 2013. gadā atbalstīja izmeklēšanas, kuru rezultātā tika izjaukti trīs dažādi starptautiskie kredītkaršu krāpnieku tīkli.