De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carfentrazone
karfentrazonas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carfentrazone ethyl
etilkarfentrazonas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
carfentrazone-ethyl (determined as carfentrazone and expressed as carfentrazone-ethyl)
etilkarfentrazonas (nustatytas kaip karfentrazonas ir išreikštas etilkarfentrazonu)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for carfentrazone-ethyl the review and information were also submitted to the scientific committee for plants for separate consultation.
be to, atskirai konsultacijai gauti augalų moksliniam komitetui buvo pateikta etilkarfentrazono peržiūros ataskaita ir informacija.
whereas a dossier for the active substance carfentrazone-ethyl was submitted by fmc europe nv to the french authorities on 14 february 1996;
kadangi 1996 m. vasario 14 d. fmc europe nv pateikė prancūzijos institucijoms dokumentus dėl veikliosios medžiagos etilkarfentrazono;
whereas the dossiers for carfentrazone-ethyl, fosthiazate and fluthiamide were referred to the standing committee on plant health on 19 december 1996;
kadangi dokumentai dėl etilkarfentrazono, fostiazato ir flutiamido 1996 m. gruodžio 19 d. buvo perduoti augalų sveikatos nuolatiniam komitetui;
the review was finalised on 15 april 2003 in the format of the commission review reports for mesotrione, trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, fenamidone and isoxaflutole.
peržiūra buvo baigta 2003 m. balandžio 15 d. pateikiant komisijos mezotriono, trifloksistrobino, etilkarfentrazono, fenamidono ir izoksaflutolo peržiūros ataskaitas.
whereas it is understood by the member states and the commission that france will pursue the detailed examination for the dossiers for carfentrazone-ethyl and fluthiamide and that the united kingdom will pursue the detailed examination for the dossier for fosthiazate;
kadangi valstybės narės ir komisija susitarė, kad prancūzija tęs nuodugnų dokumentų dėl etilkarfentrazono ir flutiamido patikrinimą, o jungtinė karalystė - nuodugnų dokumentų dėl fostiazato patikrinimą;
opinion of the scientific committee for plants regarding the evaluation of carfentrazone-ethyl in the context of directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market.
augalų mokslinio komiteto nuomonė įvertinant etilkarfentrazoną pagal tarybos direktyvą 91/414/eeb dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką.
the nominated rapporteur member states, submitted a draft assessment report concerning the substance to the commission on 19 april 2000 (trifloxystrobin), 14 may 1998 (carfentrazone-ethyl), 17 december 1999 (mesotrione), 14 may 1998 (fenamidone) and 20 february 1997 (isoxaflutole).
paskirtosios valstybės narės pranešėjos medžiagų įvertinimo ataskaitų projektus komisijai pateikė 2000 m. balandžio 19 d. (apie trifloksistrobiną), 1998 m. gegužės 14 d. (apie etilkarfentrazoną), 1999 m. gruodžio 17 d. (apie mezotrioną), 1998 m. gegužės 14 d. (apie fenamidoną) ir 1997 m. vasario 20 d. (apie izoksaflutolą).