Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
of cast steel
lietinės, iš plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of cast iron or steel
iš ketaus arba plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of cast iron or cast steel
lietiniai ketiniai arba plieniniai
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cast fittings, of iron or steel
lietinės jungiamosios detalės iš ketaus arba plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tube or pipe fittings of cast steel
vamzdžiai ar jungiamosios vamzdynų detalės iš liejamojo plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
tube or pipe fittings, of cast steel
vamzdžių arba vamzdelių jungiamosios detalės (fitingai) iš plieno lydinių
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
other cast articles of iron or steel
kiti lietiniai geležies arba plieno gaminiai
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tubes and pipes of centrifugally cast-steel
vamzdžiai ir vamzdeliai iš išcentriniu liejimo būdu lieto plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cast articles of iron or steel, n.e.c.
kiti lietiniai geležies arba plieno dirbiniai, nenurodyti kitoje vietoje
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
of iron (other than cast iron) or steel, enamelled
iš geležies (išskyrus ketų) arba iš plieno, emaliuoti
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the specification of cast steel wheels is an open point.
iš liejamojo plieno pagamintų ratų specifikacija yra neišspręstas klausimas.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 24.52.30: tube or pipe fittings, of cast steel
cpa 24.52.30: vamzdžių arba vamzdelių jungiamosios detalės (fitingai) iš plieno lydinių
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tube or pipe fittings of steel, not cast
nelietos vamzdžių arba vamzdelių jungiamosios detalės (fitingai) iš plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
steel and cast iron scrap balance sheet
plieno ir ketaus laužo balansas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
means of identifying the cast of steel from which each cylinder has come;
plieno, iš kurio pagamintas kiekvienas balionas, sudėties nustatymo priemones;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flanges, of steel (excluding cast fittings)
jungės iš plieno (išskyrus lietines jungiamąsias detales)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
‘material group’: e.g. grey cast iron, steel, aluminium, etc.
medžiagų grupė – pvz., pilkasis ketus, plienas, aliuminis ir kt.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flanges of stainless steel (excl. cast products)
jungės (flanšai) iš nerūdijančiojo plieno (išskyrus lietinius produktus)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tubes, pipes and hollow profiles, of iron (other than cast iron) or steel
vamzdžiai, vamzdeliai ir tuščiaviduriai profiliai iš geležies (išskyrus ketų) arba iš plieno
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the friction apparatus consists of a cast steel base plate on which is mounted the friction device.
trinties aparatą sudaro lieto plieno pagrindo plokštė, ant kurios montuojamas trinties įtaisas.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: