Usted buscó: celebrations (Inglés - Lituano)

celebrations on special occasions
Šventės ypatingomis progomis

european day of languages' celebrations
Švenčiama europos kalbų diena

decorative objects for festivities and celebrations
dekoratyviniai objektai, skirti šventėms ir šventiniams renginiams.

the celebrations will also include the following:
gausu ir kitų renginių.

we talked about this during the celebrations.
kalbėjome apie tai per minėjimą.

celebrations for the eesc's 50th anniversary (communication)
50-ųjų eesrk metinių minėjimo renginius (komunikacija)

secular celebrations deserve the same treatment as religious festivals.
pasaulietiškos šventės nusipelno tokio paties traktavimo kaip ir religinės.

condemnation of turkish authorities reaction to women's day celebrations
redaktorius: robertas pogorelis

and thank you for reminding us of these great celebrations of schengen.
ir dėkoju jums, kad priminėte mums puikią Šengeno šventę.

the kaunas old town comes to life with theatricalized performances during festive celebrations
Šurmuliuojančių švenčių metu kauno senamiesčio gyvenimą pagyvina teatralizuoti pasirodymai

use during religious celebrations or official celebrations organised by a public authority;
naudojama religinių švenčių ar valdžios institucijos organizuotų oficialių švenčių metu;

mr landáburu noted that celebrations for the 50th anniversary of the eu would take place this week.
savo kalboje e. landáburu sakė, kad šią savaitę vyks es penkiasdešimtmečiui pažymėti skirti renginiai.

they discussed questions related to food, celebrations, crafts, games and historical events.
jie aptarė maisto, švenčių, amatų, žaidimų temas ir istorinius įvykius.

further activities such as homework support, leisure activities and small cultural celebrations are offered.
taip pat siūloma tokia veikla, kaip pagalba namų ūkyje, laisvalaikio užsiėmimai, kultūros šventės.

erasmus @ 20: the commission launches the celebrations for the anniversary of its flagship education programme
komisija pradeda pavyzdinės švietimo programos jubiliejaus iškilmes

(g) use during religious celebrations or official celebrations organised by a public authority;
g) naudojama religinių švenčių ar valdžios institucijos organizuotų oficialių švenčių metu;

the užgavėnės (fat tuesday) celebration, which attracts myriad participants every year
užgavėnių šventė, kuri kasmet sutraukia daug dalyvių