Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i will love you always.
aš visada tave mylėsiu.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why are you always so evil?
kodėl tu visada esi tokia bloga?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■an oce near you
■Šalia jūsų
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an office near you
Šalia jūsų
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■ an o ce near you
■ Šalia jūsų
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you always buy the same type of fish?
ar visada perkate tos pačios rūšies žuvis?
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find an event near you
raskite renginį netoliese
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moreover, you always have an answer for me.
be to, jūs visada galite man atsakyti.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the structural funds near you
struktūriniai fondai šalia jūsų
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you always end up paying for these mistakes.
bet ateina laikas ir už jas visas turi sumokėti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contact point: have you always been interested in rural development?
contact point: ar jūs visada domėjotės kaimo plėtra?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you need to carry the completed patient emergency information card with you always.
jums visada reikia turėti užpildytą paciento informacijos skubiu atveju kortelę.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find an event near you on the european event map
raskite renginį netoliese europos renginių žemėlapyje
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you might like to choose a day that you always plan to make your bydureon injection.
jūs galite pasirinkti dieną, kurią visą laiką planuojate leistis bydureon.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europe near you: the europe direct information network
europa šalia tavęs: europe direct informacijos centrų tinklas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is very important that you cooperate with the state authorities and that you always tell them the truth.
labai svarbu, kad bendradarbiautum su valdŽios institucijomis ir kad visada sakytum joms tiesĄ.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when you use apidra in the pump system, it is important that you always follow these specific instructions.
svarbu, kad apidra vartojimo pompos sistema metu laikytumėtės šių specifinių instrukcijų.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.
vargšų jūs visuomet turite su savimi ir, kada tik panorėję, galėsite jiems gera daryti, o mane ne visuomet turėsite.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the european commission recommends that you always discuss withyour veterinarian the country of destination and individual circumstancesbefore travelling with your pet.
visiems gyvūnams, išskyrus kates, šunis ir pets/qanda_en.htm pets/ qanda_ en.htm htm specifiche prima di viaggiare con animali šeškus, es šaly se yra tai ko mi nacio na li niai domestici.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check the events calendar on the eures portal for details of upcoming events near you.
norėdami sužinoti daugiau apie šalia jūsų vyksiančius renginius, tikrinkite renginių kalendorių portale eures.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: