Usted buscó: orientated (Inglés - Lituano)

user-orientated.
orientuoti į vartotoją.

process-orientated research and development
į gamybą orientuoti moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra,

location of traffic-orientated samplers:
ėmiklių išdėstymas intensyvaus eismo zonoje:

product and process orientated research and development
produkto ir technologinis tyrimas ir plėtra

(d) process-orientated research and development
d) į gamybą orientuoti moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra,

promoting a more flexible, results-orientated workplace
lankstesnės į rezultatus orientuotos darbo vietos skatinimas

orientated fibres (cards, webs, slivers, rovings)
orientuotieji pluoštai (karšiniai, klodai, sluoksnos, pusverpaliai)

characterization of traffic (only for traffic-orientated stations)
eismo apibūdinimas: (tik eismui skirtoms stotims)

promote a growth, employment orientated and efficient allocation of resources
veiksmingo išteklių paskirstymo, nukreipto į ekonomikos augimą ir užimtumą, skatinimas

export processing zones (epz)/export orientated unit (eou)
eksporto perdirbimo zonos (epz)/Į eksportą orientuotos bendrovės (eob)

promote a growth and employment-orientated and efficient allocation of resources
skatinti veiksmingą išteklių paskirstymą, nukreiptą į ekonomikos augimą ir užimtumą

over the years, the cap has taken on an increasingly market orientated direction.
bėgant metams bŽŪp buvo vis labiau orientuojama į rinką.

it also welcomes the proposal to strengthen the legal status of socially orientated undertakings.
komitetas taip pat teigiamai vertina pasiūlymą stiprinti socialiai orientuotų įmonių teisinį statusą.

other plates ..., of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm
kitos plokštės, lakštai, plėvelės... iš dviašės orientacijos propileno polimerų, kurių storis ne didesnis kaip 0,10 mm

to fulfil its tasks, the board may meet in different project-orientated configurations.
vykdydama savo uždavinius valdyba gali posėdžiauti įvairia projektus atitinkančia sudėtimi.

but china has started to change its model towards more consumption and service-orientated growth.
bet kinija ėmė keisti savo modelį ir siekia labiau į vartojimą ir paslaugas orientuoto augimo.

rural development eafrd axis 1+3 - investment orientated measures (2007-2013)
kaimo plėtra, eŽŪfkp 1 krypties priemonės + 3 - investavimą skatinančios priemonės (2007–2013 m.)

training in an std (including line orientated flying training) and/or flying training;
mokymą std treniruokliu (taip pat skrydžio mokymą maršrutu) ir (arba) skrydžio mokymą;

evaluation of hsbc, finance-based scientific approach, capital-market-orientated approach.
hsbc išvada, finansais grindžiamas mokslinis požiūris, į kapitalo rinką orientuotas požiūris.

therefore, further, even stronger, sector and region orientated promotion of cooperation between producers and small cooperatives is vital.
todėl be galo svarbu toliau ir net stipriau skatinti į sektorius ir regionus nukreiptą gamintojų ir smulkiųjų kooperatyvų bendradarbiavimą.