Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there exist two other poles of research at approximately the same stage of development using the same basic new technology.
yra du kiti mokslinio tyrimo poliai, kurie yra maždaug tokiame pat kūrimo etape ir naudoja tokią pat pagrindinę naują technologiją.
firstly, the fact that we are in this situation shows that we as the european union were once again not in a position to hold our own between the two poles of russia and the united states.
pirma, tas faktas, jog esame šioje situacijoje, parodo, kad mes, kaip europos sąjunga, vėl nesugebėjome apginti savo pozicijos tarp dviejų polių: rusijos ir jutinių valstijų.
a wide range of possibilities exists between the two poles of grant-supported free education and full-cost tuition fees.
tarp dviejų polių − stipendijomis remiamo nemokamo mokslo ir viso mokesčio už mokslą – egzistuoja įvairios galimybės.