Usted buscó: uploading (Inglés - Lituano)

uploading%1
siunčiama%1

uploading %s...
Įkeliama %s...

uploading: %1
nusiunčiama:% 1of january

uploading contacts
parsisiųsti kontaktus

uploading file %1
išsiunčiamas failas% 1

uploading message data
siunčiami laiškų duomenys

uploading to %1: %2
išsiuntimas baigtas

uploading problem information
išsiunčiama informacija apie problemą

uploading messages to server
laiškai keliami į serverį

uploading message data failed.
nepavyko išsiųsti laiško duomenų.

error while uploading folder
Įkeliant aplanką įvyko klaida

uploading preview image and content...
Įkeliama peržiūra

uploading status of messages to server
laiškų įkėlimo į serverį būsena

uploading is still not implemented in kdelibs.
išsiuntimas „ kdelibs “ modulyje vis dar neįgyvendintas.

error while uploading status of messages to server:
keliant informaciją apie laiškų būseną į serverį įvyko klaida:

the electronic database for uploading inspection and surveillance reports;
elektronine duomenų baze, skirta įkelti inspektavimo ir priežiūros ataskaitas;

twg members are responsible for uploading their individual contributions onto batis.
tdg nariai atsakingi, kad jų individualios veiklos rezultatai būtų įkelti į gpgb informacinę sistemą.

the uploading of data onto the network shall not affect the ownership of the information concerned.
duomenų įvedimas į tinklą nedaro poveikio atitinkamos informacijos nuosavybei.

the apparatus can be connected to an automatic data-processing machine for downloading or uploading files.
aparatą galima prijungti prie automatinio duomenų apdorojimo mašinos rinkmenoms atsiųsti arba išsiųsti.

the uploading of all collected and reviewed evidence onto the itrace information management system and online mapping portal;
visų surinktų ir peržiūrėtų įrodymų įkėlimas į informacijos valdymo sistemą itrace ir internetinį kartografinio atvaizdavimo portalą;