De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they were members of a mountaineering club from the nearby province of trabzon taking part in a weekend snow festival on zigana mountain.
Тие биле членови на планински клуб од блиската провинција Трабзон, кои учествувале на снежниот фестивал викендот на планината Зигана.
the mountaineering groups plan to branch out and climb peaks in neighbouring countries, such as mount olympus in greece and mount rila in bulgaria.
Планинарските групи планираат да се прошират и да ги искачат врвовите на соседните земји, како што е планината Олимп во Грција и планината Рила во Бугарија.
the association started hosting mountain climbing events about three years ago in association with two mountaineering clubs -- pobeda and avala.
Здружението почна да организира планинарски настани пред околу три години во соработка со два планинарски клуба -- Победа и Авала.
former vmro-dpmne presidential candidate sasko kedev, 47, has been an avid alpine climber since he began mountaineering five years ago.
Поранешниот претседателски кандидат на ВМРО-ДПМНЕ Сашко Кедев (47) е страсен алпинист откако започнал со планинарење пред пет години.
during the summer, the makedon mountaineering sports club organises a three-day camping event for hikers to experience macedonia's mysterious mountain.
Во текот на летото, Клубот на планинарски спортови Македон организира тридневно кампување за љубителите на пешачењето да ја доживеат македонската мистериозна планина.
milanka arsic, who recently opened her own mountaineering club called balkan, described a climb up bobotov kuk, a peak in northern montenegro, where disabled climbers reached the summit.
Миланка Арсиќ, која неодамна отвори свој сопствен планинарски клуб наречен Балкан, го опишува искачувањето на Боботов Кук, врв во северна Црна Гора, каде што хендикепираните планинари го достигнале врвот.
the orienteering competition -- named after the founder of the mountaineering club pobeda (victory) -- attracted numerous contestants from the country and abroad.
Натпреварот во ориентирање - именуван по основачот на планинарскиот клуб Победа - привлече голем број натпреварувачи од земјата и странство.