Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parliament must approve the nominations.
Парламентот мора да ги одобри овие наименуваoа.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parliament will now review the nominations.
Парламентот сега ќе ги разгледа номинациите.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nominations for judicial positions are under way.
Во тек се наименувањата на судските позиции.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the nominations will be announced in early november.
Номинациите ќе бидат објавени на почетокот од ноември.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more than 1,500 films competed for the nominations.
За номинациите се натпреваруваа повеќе од 1.500 филмови.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the nominations must now be approved by the fbih parliament.
Именувањата сега мора да бидат одобрени од страна на парламентот на БиХ.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the supreme council of magistrates would handle nominations instead.
Врховниот судски совет ќе биде надлежен за овие назначувања.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all nominations were evaluated, the top six were short listed.
Откако беа прегледани сите номинации, во потесен избор се најдоа шест.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the contest is structured in two phases -- nominations and the voting.
Натпреварот е структуиран во две фази -- номинации и гласање.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in 2008, the majority democrats parliament rejected five nominations by the president.
Во 2008 година парламентот во кој мнозинство имаа демократите, отфрли пет номинации на претседателот.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under the amended law, the supreme council of magistrates would handle these nominations.
Со изменетиот закон Врховниот судски совет би бил задолжен за овие номинации.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is the 21st distinction for the movie, which so far received 19 awards and two nominations.
Ова е 21-ва награда за филмот, кој досега доби 19 награди и две номинации.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nominations for the ninth annual weblog awards: the 2009 bloggies started january 1 and closed january 19.
Номинациите за деветтите годишни награди за најдобар блог: bloggies 2009 започнаа на 1ви јануари и ќе завршат на 19ти јануари.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"everybody agreed with this nomination.
„Сите се согласија со оваа номинација.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible