De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
up above the world so high
bagaimana saya tertanya-tanya apa anda
Última actualización: 2021-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why was no angel sent to him to act as admonisher with him?
sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why is not an angel sent down to him to be a warner with him?
sepatutnya diturunkan malaikat kepadanya, supaya malaikat itu turut memberi peringatan dan amaran bersama-sama dengannya (sebagai saksi yang membenarkannya).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scanning for files from up to a day ago…
mengimbas fail sehingga sehari yang lalu...
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scanning for files from up to a month ago…
mengimbas fail sehingga sebulan yang lalu...
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why were then no bracelets of gold shed upon him from above, or angels sent down as a retinue with him?"
"(kalau betul ia seorang rasul) maka sepatutnya ia dipakaikan (oleh tuhannya) gelang-gelang emas (yang menandakan ia seorang pemimpin), atau datang malaikat bersama-sama dengannya (sebagai saksi tentang kebenarannya)?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i have come to you with a clear sign of having been sent from your lord.
sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari tuhan kamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a down-sent from him who created the earth and the heavens high.
(al-quran) diturunkan dari (tuhan) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring upon us that thou threatenest if thou art indeed of those sent (from allah).
datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari rasul-rasul yang diutus (oleh allah)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
plus500 only respond to customers email communications sent from the email address supplied by a customer at the time of account opening.
plus500 hanya respons kepada komunikasi e-mel pelanggan yang dihantar daripada alamat e-mel yang dibekalkan oleh pelanggan pada masa pembukaan akaun.
Última actualización: 2012-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but the wicked changed and perverted the word we had spoken to a word distorted, and we sent from heaven retribution on the wicked, for they disobeyed.
kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(muhammad), tell them,"seek refuge in god. i have been sent from him to plainly warn you.
(katakanlah wahai muhammad kepada mereka): "maka segeralah kamu kembali kepada allah (dengan bertaubat dan taat), sesungguhnya aku diutuskan allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran yang nyata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they say: "why is not an angel sent down to him?" if we did send down an angel, the matter would be settled at once, and no respite would be granted them.
dan mereka berkata: "mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? " padahal kalau kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the elite of his people, who were arrogant, said to the common people who had believed, “do you know that saleh is sent from his lord?”
ketua-ketua yang sombong takbur dari kaumnya berkata kepada orang-orang yang dipandang lemah iaitu orang-orang yang telah beriman di antara mereka: "tahukah kamu bahawa soleh itu diutus dari tuhannya?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"why then are not golden bracelets bestowed on him, or angels sent along with him?"
"(kalau betul ia seorang rasul) maka sepatutnya ia dipakaikan (oleh tuhannya) gelang-gelang emas (yang menandakan ia seorang pemimpin), atau datang malaikat bersama-sama dengannya (sebagai saksi tentang kebenarannya)?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
also, remember when you said to the believers, "is it not enough that your lord is helping you with a force of three thousand angels sent (from the heavens)?"
(ingatlah wahai muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): "tidakkah cukup bagi kamu, bahawa allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gement literature, due to criticality of the issue. cho and lewis (2012) indicate federal employees tend to leave in the early years on the job where around “one quarter of federal employees hired between 2006 and 2008 left within 2 years” (p. 5). at the same time, “today’s workforce is changing. employees across all three job sectors—government, nonprofit, and forprofit—are becoming both older and younger, where workplaces now have employees from upto five different generations
sastera gement, disebabkan oleh kritik terhadap isu tersebut. cho dan lewis (2012) menunjukkan bahawa pekerja persekutuan cenderung untuk meninggalkan kerja pada tahun-tahun awal di mana "satu perempat daripada pekerja persekutuan yang diupah antara tahun 2006 dan 2008 meninggalkan dalam masa 2 tahun" (ms. 5). pada masa yang sama, "tenaga kerja hari ini berubah. pekerja merentasi ketiga-tiga sektor pekerjaan-kerajaan, organisasi bukan berasaskan keuntungan, dan untuk keuntungan-yang menjadi lebih tua dan muda, di mana tempat kerja kini mempunyai pekerja dari lima generasi yang berbeza
Última actualización: 2022-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible