Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
is there anything else
anda perlu tahu sebab saya
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have anything else ?
我让仓库人员给你核实一下情况
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we can't say anything else
kurang ajar
Última actualización: 2020-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no need to say anything else ... keep going
tak perlu kata apa apa lagi...teruskan jelaa
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
& just start the application. do not do anything else.
& baru mulakan aplikasi. jangan buat apa- apa lagi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
should you be rewarded for anything else but what you did?"
tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
god is too exalted to be considered equal to anything else.
maha suci allah dan maha tinggilah keadaannya dari apa yang mereka sekutukan dengannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%s: please hit the stop button first to do anything else
%s: sila tekan butang henti dahulu sebelum melakukan apa-apa
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm not going to find anything else because i've been with you
saya tidak akan cari lelaki lain lain kerana saya sudah ada kamu
Última actualización: 2020-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"verily, we used to invoke him (alone and none else) before.
"sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahnya (dan memohon pertolongannya).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
am i anything else than a human being, who bears a message (from allah)?"
bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the harmdoers mutter to one another: 'is this anything else but a human like yourself?
dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: "bukankah (muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(o muhammad), are they waiting for anything else than that the angels should appear before them, or that your lord's judgement should come?
(apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he has created the heavens and the earth for a genuine purpose. he is too exalted to be considered equal to anything else.
ia menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat; maha tinggilah ia dari perbuatan syirik yang mereka lakukan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
are they waiting, then, for anything else than the last hour to suddenly come upon them? already some of its tokens have come.
(kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang diberi kepadanya) maka tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, kerana sesungguhnya telah lahirlah tanda-tanda kedatangannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you hate us for anything else except that we believe in allah, and in the teaching which has been revealed to us and in the teaching which was revealed before? indeed most of you are transgressors.'
kamu tidak mencela dan menyalahkan kami melainkan kerana kami beriman kepada allah dan beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami, serta beriman kepada apa yang diturunkan sebelum itu, dan kerana kebanyakan kamu sesungguhnya adalah orang orang yang fasik".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mr. flint has only ever produced and directed thrillers and action movies, anything else would be _____________, including period films.
lengkapkan ayat di bawah berdasarkan gambar
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then, can they expect anything (else), but the sunnah (way of dealing) of the peoples of old?
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lines before the first section or pattern which begin with `\\-' are processed as options. anything else is silently ignored and may be used for comments, rcs keywords and the like.
baris sebelum seksyen pertama atau corak yang bermula dengan '\\-' diproses sebagai pilihan. yang lain diabaikan secara senyap dan mungkin digunakan untuk ulasan, kata kunci rcs dan seumpama dengannya.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah forgiveth not that partners should be set up with him; but he forgiveth anything else, to whom he pleaseth; to set up partners with allah is to devise a sin most heinous indeed.
sesungguhnya allah tidak akan mengampunkan dosa syirik mempersekutukannya (dengan sesuatu apajua), dan akan mengampunkan dosa yang lain dari itu bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut aturan syariatnya). dan sesiapa yang mempersekutukan allah (dengan sesuatu yang lain), maka sesungguhnya ia telah melakukan dosa yang besar.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: