Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
don't give up
jangan mudah menyerah kalah
Última actualización: 2014-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't give up with
jangan mudah putus asa dengan
Última actualización: 2021-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't give up easily
jangan putus asa untuk menjadi lebih baik
Última actualización: 2023-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't give up keep it up
jangan berputus asa, teruskan usaha.
Última actualización: 2022-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
go ahead and don't give up
maju
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't give up with what you want and love, keep trying
jangan berputus asa dengan apa yang anda mahu dan sayangi.
Última actualización: 2022-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't give up stand up and never give up quotes
jangan sesekali berputus asa
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just give up on destiny
saya hanya berserah pada takdir
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
never give up on your dream
esok yang lebih baik
Última actualización: 2019-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
say something, i'm giving up on you
you know what im giving up
Última actualización: 2020-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when those who believe in our revelations come to you, say to them: "peace on you."
dan apabila orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat keterangan kami itu datang kepadamu (dengan tujuan hendak bertaubat dari dosa-dosa mereka), maka katakanlah: "mudah-mudahan kamu beroleh selamat!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
welcome those who come, sincerely those who go🙌🏻 appreciate those who fight, forget those who hurt✌🏻
sambut yng datang, ikhlaskn yng pergi🙌🏻 hargai yng berjuang, lupakn yng menyakiti✌🏻
Última actualización: 2021-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who don't know the name of this shirt, this shirt is the varsity jacket. can put names, pictures, team logos or whatever else we can make.
bagi yang belum tau nama baju ini, baju ini ialah varsity jacket. boleh letak nama, gambar, logo team atau apa apa sahaja kami boleh buatkan.
Última actualización: 2022-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's been around 1pm. we should go back to school. we waved our hands to those who felt sad and cry. we line up on a school bus. we are very happy and happy
sekarang sudah pukul 1tengah hari. kami patut pulang ke sekolah.kami telah melambaikan tangan kami kepada mereka yang berasa sedih lalu menangis. kami beratur naik bas sekolah.kami sangat gembira dan bahagia
Última actualización: 2018-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
surely those who cast it up on women in wedlock that are heedless but believing shall be accursed in the present world and the world to come; and there awaits them a mighty chastisement
sesungguhnya orang-orang yang menuduh perempuan-perempuan yang terpelihara kehormatannya, yang tidak terlintas memikirkan sebarang kejahatan, lagi yang beriman, akan dilaknat (oleh allah) di dunia dan di akhirat dan, mereka pula akan beroleh azab seksa yang besar;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the angels receive the souls of those who are blameless they will say: "peace on you. enter paradise as recompense for what you did."
(iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka bersih suci (dari kufur syirik dan maksiat), sambil malaikat itu berkata kepada mereka: "selamat sejahtera kepada kamu; masuklah ke dalam syurga disebabkan amal baik yang telah kamu kerjakan".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and give up the open and hidden sins; those who earn sins will soon receive the punishment of their earnings.
dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi. kerana sesungguhnya orang-orang yang berusaha melakukan dosa, mereka akan dibalas dengan apa yang mereka telah lakukan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you the best of luck your exam. don't let something such as fear get to you, because if you get cold feet, all your efforts with go to waste! so don't give up!
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and those who cast it up on women in wedlock, and then bring not four witnesses, scourge them with eighty stripes, and do not accept any testimony of theirs ever; those -- they are the ungodly,
dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fight then in allah's way; this is not imposed on you except in relation to yourself, and rouse the believers to ardor maybe allah will restrain the fighting of those who disbelieve and allah is strongest in prowess and strongest to give an exemplary punishment.
oleh itu, berperanglah (wahai muhammad) pada jalan allah (untuk membela islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri. dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: