Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
im done with all of this
apa maksud saya begitu selesai
Última actualización: 2019-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he's buy all of this
dia membeli semua ini
Última actualización: 2020-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maybe i deserve all of this pain
mungkin saya layak mendapat semua ini
Última actualización: 2024-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from 2016 to now i'm still in the same place. i'm too tired to endure it.
daripada 2016 sampai sekarang aku masih berada di tempat yang sama. aku terlalu penat untuk menahan sabar . aku penat.
Última actualización: 2022-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all of this; but, for the proud there is an ill return.
nikmat-nikmat ini (adalah untuk orang-orang yang bertaqwa). dan bahawa sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (dengan kekufuran atau kederhakaannya) seburuk-buruk tempat kembali, -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you're responsible for all of this? for all those dead freaks?
awak bertanggungjawab untuk semua ini? bagi semua orang mati aneh?
Última actualización: 2016-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but all of these are but the provision of this present life; it is the life to come that the lord reserves for those who fear him.
dan (ingatlah), segala yang tersebut itu tidak lain hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan hari akhirat di sisi hukum tuhanmu adalah khas bagi orang-orang yang bertaqwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isaac washington: you're responsible for all of this? for all those dead freaks?
isaac washington: awak bertanggungjawab untuk semua ini? bagi semua orang mati aneh?
Última actualización: 2016-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all of this tendering information and form are important as an offered for the supply of good and services, dust to say offered for this project.
semua maklumat dan borang tender ini penting sebagai tawaran untuk pembekalan barangan dan perkhidmatan, hanya untuk ditawarkan kepada projek ini.
Última actualización: 2022-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you were heedless of this, but now we have removed your veil, so your sight today is sharp.
(serta dikatakan kepadanya): "demi sesungguhnya! engkau di dunia dahulu berada dalam keadaan lalai tentang (perkara hari) ini, maka kami hapuskan kelalaian yang menyelubungimu itu, lalu pandanganmu pada hari ini menjadi tajam (dapat menyaksikan dengan jelasnya perkara-perkara hari akhirat)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to all of these as well as those we shall provide the wherewithal of this life in the present world by dint of your lord's bounty; and from none shall the bounty of your lord be withheld.
tiap-tiap golongan dari keduanya, golongan dunia dan golongan akhirat kami hulurkan kepada mereka dari pemberian tuhanmu (wahai muhammad); dan tiadalah pemberian tuhanmu itu tersekat (dari sesiapapun).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
based on this story i learned that if we are too tired to rest for a while, it is not always taking time off until we lose people's trust in us. taking a short break means to think about how to improve our own performance to be trusted by people
based on this story saya belajar jika kita terlalu penat berehat sebentar.bukan lah selalu mengambil cuti sehingga hilang kepercayaan orang terhadap kita.berehat sebentar bermaksud untuk memikirkan bagaimana cara untuk meningkatkan prestasi diri sendiri agar dipercayai oleh orang
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all of them testified and bore witness to their testimony that on the day of judgment they would not say, "we were not aware of this (fact),"
mereka semua menjawab: "benar (engkaulah tuhan kami), kami menjadi saksi". yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: "sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it’s because of them we can exist in this country, i say this with all sincerity. the clean roads, the beautiful houses, all the luxuries we enjoy today in singapore, is because of all these guys who have come from different nations to build our land, and i'm really appreciative for all of this.
kerana mereka boleh wujud di negara ini, saya katakan ini dengan penuh keikhlasan. jalan-jalan yang bersih, rumah-rumah yang indah, semua kemewahan yang kita nikmati hari ini di singapura, adalah kerana semua lelaki ini datang dari pelbagai negara untuk membina tanah kita, dan saya sangat menghargai semua ini.
Última actualización: 2020-05-19
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: