Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
her bathroom is clean and beautiful
meja makan kami ada 5 kerusi
Última actualización: 2020-07-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i think the destination has clean and neat environment
berapa kali anda melancong ke georgetown, pulau pinang
Última actualización: 2020-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have the responsibility to keep the environment clean and safe for everyone
mempunyai tanggungjawab untuk menjaga alam sekitar yang bersih dan selamat untuk semua orang
Última actualización: 2021-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/always ensure that our environment is always clean and safe
c/sentiasa memastikan persekitaran kita sentiasa dalam keadaan bersih dan selamat
Última actualización: 2021-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the restaurant is also very clean and organized, tables and chairs are also organized
restoran itu juga sangat bersih dan tersusun,meja dan kerusi juga teratur
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/c/always ensure that our environment is always clean and safe
c/c/sentiasa memastikan persekitaran kita sentiasa dalam keadaan bersih dan selamat
Última actualización: 2021-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one way to take care of our teeth is to brush our teeth using toothpaste so that our teeth become clean and white
antara cara untuk menjaga gigi kita ialah menggosok gigi dengan menggunakan ubat gigi supaya gigi kita menjadi bersih dan putih
Última actualización: 2022-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is an island that is very clean and jernih.saya cantik.airnya can go diving and see the beautiful corals
ia adalah sebuah pulau yang cantik.airnya sangat bersih dan jernih.saya boleh pergi menyelam dan melihat batu karang yang cantik
Última actualización: 2016-09-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
and eat of that wherewith allah hath provided you as lawful and clean; and fear allah in whom ye are believers.
dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada allah yang kepadanya sahaja kamu beriman.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and purify your clothing,
dan pakaianmu, maka hendaklah engkau bersihkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
committed in ensuring that the environmental conditions in the hospital area are clean and safe to all health workers, patients and visitors by meeting the rules and regulations set.
komited dalam memastikan keadaan persekitaran di kawasan hospital adalah bersih dan selamat kepada semua pekerja kesihatan, pesakit dan pelawat dengan memenuhi peraturan dan etika yang ditetapkan.
Última actualización: 2022-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and purify themselves will be safe from this fire.
yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes, because children have a variety and because it makes it difficult for us to clean and feed. there are some among them who have no appetite and do not like food served with vegetables.
ya , sebab kanak kanak yang mempuyai pelbagai ragam dan karenah menyukarkan kami untuk membersihkan dan menyuapkan makan . ada beberapa di kalangan mereka yang tidak mempunyai selera makan dan tidak mengemari makanan yang dihidangkan bersama sayur.
Última actualización: 2021-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the cadbury company should be more responsible by ensuring the provision of clean and halal materials for production in the malaysian market. this is because the majority of malaysians are muslims who prioritize halal food products.
jakim hendaklah membuat pemeriksaan logo halal terhadap produk yang di import ke malaysia. hal ini supaya makanan halal di malaysia sentiasa terjamin dan selamat untuk pengguna atau pelanggan yang membeli produk tersebut terutamanya yang beragama islam.
Última actualización: 2023-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so eat that which you have obtained - for it is lawful and clean--and fear allah. surely allah is ever-forgiving, most merciful.
maka makanlah dari apa yang kamu telah dapat (dalam peperangan) itu, sebagai benda yang halal lagi baik, serta bertaqwalah kepada allah; sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and his people gave no answer but this: they said, "drive them out of your city: these are indeed men who want to be clean and pure!"
dan tidak ada jawab dari kaumnya selain daripada berkata: "usirlah mereka (nabi lut dan pengikut-pengikutnya yang taat) dari bandar kamu ini, sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang (mendakwa) mensucikan diri".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but his people gave no other answer but this: they said, "drive out the followers of lut from your city: these are indeed men who want to be clean and pure!"
maka kaumnya tidak menjawab selain dari berkata: usirlah lut dan pengikut-pengikutnya dari bandar kamu ini; sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang mendakwakan dirinya bersih suci ".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apart from the soil pond, he also said that he told the reasons why he used cement ponds, among them fish farming in concrete ponds is a technology that is easy to control because the management method is easier to do compared to traditional soil ponds. what is important is a source of clean and quality water where water continues to flow in and out of the concrete pond
selain daripada kolam tanah beliau juga berkatamemberitahu sebab sebab mengapa beliau menggunakan kolam simen, antaranya ternakan ikan dalam kolam konkrit merupakan satu teknologi yang mudah untuk di kawal kerana cara pengurusan lebih mudah dilakukan berbanding dengan kolam tanah tradisional. apa yang penting adalah sumber air bersih dan berkualiti dimana air terus mengalir masuk dan keluar dari kolam konkrit
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god has blessed the believers, as he raised up among them a messenger from among themselves, who recites to them his revelations, and purifies them, and teaches them the scripture and wisdom; although before that they were in evident error.
sesungguhnya allah telah mengurniakan (rahmatnya) kepada orang-orang yang beriman, setelah ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat allah (kandungan al-quran yang membuktikan keesaan allah dan kekuasaannya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka kitab allah (al-quran) dan hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syariat). dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan nabi muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one of the missions of this agency is to ensure that all those who are given a halal certificate or who use halal language and labeling are clean and pure according to islamic law. in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of the establishment of this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level in addition to issuing malaysian halal certification.
antara salah satu misi agensi ini adalah memastikan semua yang diberi sijil halal atau yang menggunakan perbahasaan dan perlabelan halal adalah bersih dan suci mengikut syariat islam. tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia
Última actualización: 2022-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: