Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deactivates the screen saver when a movie is playing
nyahaktif penyelamat skrin bila cereka dimainkan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
both shift keys together activate caps lock, one shift key deactivates
kedua-dua kekunci shift bersama-sama togol caps lock, satu kekunci shift dinyahaktif
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether the screen should slowly fade in from black when the screen saver deactivates.
sama ada skrin patu dilenyapkan perlahan-lahan daripada gelap bila penyelamat skrin dinyahaktifkan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to deactivate "%1" and "%2"?
adakah anda pasti mahu mematikan "% 1" dan "% 2"?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible