Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
divine
ilahi
Última actualización: 2020-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
divine pury
Última actualización: 2021-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
divine intervention
wahyu ilahi
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
law firm
untuk keseronokan
Última actualización: 2020-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
divine's correction
pembetulan ilahi
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grateful for the divine wish
memanjat doa ke hadrat ilahi
Última actualización: 2019-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thanks to the divine presence
syukur kita ke hadrat allah swt kerana dengan keizinannya jua kita dipanjangkan umur dan diberikan kekuatan untuk bersama-sama berkumpul dalam majlis
Última actualización: 2020-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for each we have appointed a divine law and a traced-out way.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you will not find any change in the law of god, nor will you find divine law mutable.
kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi " sunnatullah " (undang-undang peraturan allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan " sunnatullah " itu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we have put you on the right way in the matter (of divine law). so follow it, and do not follow the wishes of those who are ignorant.
kesudahannya kami jadikan engkau (wahai muhammad dan utuskan engkau) menjalankan satu syariat (yang cukup lengkap) dari hukum-hukum ugama; maka turutlah syariat itu, dan janganlah engkau menurut hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (perkara yang benar).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fight those people of the book who do not believe in god and the last day, who do not prohibit what god and his apostle have forbidden, nor accept divine law, until all of them pay protective tax in submission.
perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada allah dan tidak beriman kepada hari akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan oleh allah dan rasulnya, dan tidak berugama dengan ugama yang benar, iaitu dari orang-orang yang diberikan kitab (kaum yahudi dan nasrani), sehingga mereka membayar "jizyah" dengan keadaan taat dan merendah diri.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible