Usted buscó: dont expect anything from anyone (Inglés - Malayo)

i did not expect anything
saya tak mengharapkan apa apa hanya awak bagi saya

and does not expect any reward from anyone,
sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,

i didn't expect anything.
saya tak mengharapkan apa apa

don't expect anything uncertain
mengharap sesuatu yang tak pasti

import from .anyone
import dari .anyone

i don't expect anything in return
memakan diri sendiri

without coercion from anyone
saya rela membiarkan annual leave saya dilupuskan tanpa mengharapkan sebarang ganti rugi

do they expect anything but the precedent of the ancients?
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.

know me from myself, not from anyone else
kenal aku dari diri aku sendiri ,bukan dari mulut orang lain

can they expect anything but what the people before them had known?
maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.

and who hath no favour from anyone to recompense.
sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,

do they expect anything but the likes of the days of those who passed away before them?
maka orang-orang yang tersebut tidak menunggu melainkan (azab allah) sebagaimana kejadian-kejadian yang berlaku kepada orang-orang yang ingkar yang terdahulu daripada mereka.

we have not omitted anything from the book. then they will be mustered toward their lord.
tiada kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab al-quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).

and had it been from anyone besides allah, they would certainly find much contradiction in it.
kalaulah al-quran itu (datangnya) bukan dari sisi allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.

and have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return,
sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,

do they expect anything other than (god's) tradition (torment) with those who lived before.
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.

and if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it. weak are the pursuer and the pursued.
(kedua-duanya lemah belaka), lemah yang meminta (dari mendapat hajatnya), dan lemah yang diminta (daripada menunaikannya).

additionally, nasopharyngeal samples are taken from anyone 5 years and older showing acute onset of ili and respiratory synctial virus.
selain itu, sampel nasofarinks diambil daripada sesiapa yang berumur 5 tahun ke atas yang menunjukkan permulaan akut ili dan virus sinsitium pernafasan.

no one can grasp anything from his knowledge besides what he has permitted them to grasp. the heavens and the earth are under his dominion.
luasnya kursi allah (ilmunya dan kekuasaannya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada allah menjaga serta memelihara keduanya.

nor to seek help from anyone other than god [who can neither benefit nor harm me], lest i become of the unjust.
dan janganlah engkau (wahai muhammad) menyembah atau memuja yang lain dari allah, yang tidak dapat mendatangkan manfaat kepadamu dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepadamu. oleh itu, sekiranya engkau mengerjakan yang demikian, maka pada saat itu menjadilah engkau dari orang-orang yang berlaku zalim (terhadap diri sendiri dengan perbuatan syirik itu).