Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
strong heat resistance
tidak rapuh
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
able to manage expectations and monitor customers’ resistance and satisfaction.
mampu menguruskan jangkaan dan memantau ketahanan dan kepuasan pelanggan.
Última actualización: 2021-07-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
building regulations to be strengthened and familiarized by hazard-resistance standards
peraturan bangunan perlu dikukuhkan dan dibiasakan dengan piawaian rintangan bahaya
Última actualización: 2018-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
education and communication. resistance can be reduced by communicating with employees to help them see the logic of change
pendidikan dan komunikasi. rintangan dapat dikurangkan dengan berkomunikasi dengan pekerja untuk menolong mereka melihat logik perubahan
Última actualización: 2021-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. scab causes: elsinoe fawcettii fungus (anamorphous: sphaceloma fawcetti)
bahagian yang diserang akan bergabus. daun yang teruk diserang menjadi kerekot dan terbantut. buah menjadi kerekot dan berkeruping.
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one issue with antiviral treatment is the development of resistance through mutations that can lead to more severe disease and transmission.
satu isu dengan rawatan antivirus ialah penunjukan rintangan menerusi mutasi yang boleh menyebabkan penyakit dan pemindahan yang lebih teruk.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-for free air openings in wall or windows, but shorts lengths of ducting may be used, providing that the resistance through the duct low.
-untuk lubang udara di dinding atau tingkap, tetapi seluar panjang penyaluran boleh digunakan, dengan syarat bahawa rintangan melalui rendah salur.
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it seems that the fungus is present on the surface area of this model of the casting. please explain the potential causes of this problem in this model.
nampaknya kulat terdapat di kawasan permukaan model pemutus ini. sila jelaskan potensi penyebab masalah ini dalam model ini bagaimana boleh muncul
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the signal transfer from soil sensor module to the dc motor pump are through arm microcontroller. the soil sensor signal transfer by using analogue signal. concept of electrical resistance is used to measure the soil moisture.
pemindahan isyarat daripada modul sensor tanah untuk pam motor dc melalui arm pengawal mikro. pemindahan isyarat sensor tanah dengan menggunakan isyarat analog. konsep rintangan elektrik digunakan untuk mengukur kelembapan tanah.
Última actualización: 2015-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fungus is outside the body and is a facultative parasite, appearing if the fish or environmental conditions are poor (high alkalinity or low water ph) and poor management and feed quality.
cendawan tersebut ada di luar tubuh dan bersifat parasit fakultatif, muncul jika kondisi ikan atau lingkungan yang buruk (alkalinitas tinggi atau ph air rendah) dan manajemen serta kualitas pakan yang buruk.
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
factor to be considered in door designstrength of doorstability of doorseparationsecuritysound insulationthermal insulationfire resistanceweather barrier
faktor yang perlu dipertimbangkan dalam reka bentuk pintu kekuatan kestabilan pintu pintu pengasingan penebat keselamatan bunyi penebat haba api rintangan cuaca halangan
Última actualización: 2014-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible