Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to get something
untuk mendapat sesuat
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
trying to get something yourself.
usaha sendiri
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
carry something under your armpit example: files, papers etc
mengelek
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we can get something that we never have
mendapat barang yang baru dan berkualiti
Última actualización: 2019-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unite and strengthen our hearts under your pleasure.
satukanlah dan perteguhkanlah hati kami di bawah keredhaan mu.
Última actualización: 2022-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and take those believers under your wing who follow you.
dan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now, put your hand under your armpit. it shall come out white, without evil, a second sign.
"dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you do not know their fathers, regard them as your brothers in the religion, or those under your sponsorship.
dalam pada itu, jika kamu tidak mengetahui bapa-bapa mereka, maka panggilah mereka sebagai saudara-saudara kamu yang seugama dan sebagai "maula-maula" kamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
not only that, the movie also tells the story of a friendship that works together in a group to get something they want and teaches us not to be selfish
bukan itu sahaja, movie ini juga menceritakan tentang sebuah persahabatan yang bekerjasama dalam kumpulan demi mendapatkan sesuatu yang mereka inginkan dan mengajar kita untuk tidak mementingkan diri sendiri
Última actualización: 2021-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if any of you lack the means to marry free believing women, he may marry one of the believing maids under your control. god is well aware of your faith.
dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
put your hand under your armpit: it will come out [shining] white, without any blemish. this shall be another sign.
"dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"now - as another sign - place your hand under your arm and it will come out sheer white without harm (or stain).
"dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say, “he is able to send upon you an affliction, from above you, or from under your feet. or he can divide you into factions, and make you taste the violence of one another.
katakanlah: "dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say: 'he is able to send forth upon you chastisement, from above you or from under your feet, or to confuse you in sects and to make you taste the violence of one another.'
katakanlah: "dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
say: "he has power to send torment on you from above or from under your feet, or to cover you with confusion in party strife, and make you to taste the violence of one another."
katakanlah: "dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
something is said to have intrinsic value if it is good ``in and of itself,'' i.e., not merely as a means for acquiring something else. happiness might be an example of an intrinsic value, because being happy is good just because it's good to be happy, not because being happy leads to anything else. something is said to have instrumental value if it is good because it provides the means for acquiring something else of value. having a net worth of a million dollars is an instrumental value. having those assets is good only to the extent that you can use them to get something else--like happiness or personal well-being
sesuatu dikatakan mempunyai nilai intrinsik jika ia baik ''in dan dengan sendirinya,'' iaitu, bukan semata-mata sebagai cara untuk memperoleh sesuatu yang lain. kebahagiaan mungkin menjadi contoh nilai intrinsik, kerana gembira adalah baik hanya kerana ia adalah baik untuk menjadi gembira, bukan kerana gembira membawa kepada apa-apa lagi. sesuatu dikatakan mempunyai nilai instrumental jika ia baik kerana ia menyediakan cara untuk memperoleh sesuatu yang lain bernilai. memiliki nilai bersih dari satu juta dolar adalah valu instrumental
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: