Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
goes to the top of the file.
pergi ke atas fail.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
go to the top of the pagestock label, navigation
_terakhirgo to the top of the pagestock label, navigation
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
say the opponent to the top
kata lawan bagi puncak
Última actualización: 2018-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just got to the office.
saya baru sampai ke pejabat
Última actualización: 2022-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
distance from the top of the screen
transparency of the substrate
Última actualización: 2020-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
align bottom edges of objects to the top edge of the anchor
jajar pinggir bawah objek ke pinggir atas penambat
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
put personalized signatures at the top of replies
letakkan tandatangan peribadi pada bahagian atas balasan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they begin to radiate energy at the top of the stratosphere and then cool down.
mereka mula memancarkan tenaga di bahagian atas stratosfera dan kemudian menyejukkannya.
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just got to the house i was driving a car
saya baru sampai di rumah tadi saya memandu kereta
Última actualización: 2024-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because the drone was wet he had to lift the flag from the top of the motor to dry it
disebabkan bendera itu basahdia terpaksa mengibarkan bendera dari atas motor untuk mengeringkannya
Última actualización: 2019-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this link references a home page or the top of some hierarchy.
ini memautkan rujukan dengan laman utama atau bahagian atas sesetangah hierarki.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
distance from the top of the paper to bottom of the image
jarak dari bahagian atas kertas ke bawah imej
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they managed to get to the top safely and see the very beautiful scenery
mereka berjaya sampai di puncak gunung dengan selamat dan melihat pemandangan yang sangat indah
Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selects whether the pageup and pagedown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view.
memilih samada kekunci naik halaman dan turun halaman harus mengubah posisi menegak kursor relatif kepada penglihatan atas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leave balance could not be spent last year was due to the
baki cuti tahun lepas tidak dapat dihabiskan adalah disebabkan
Última actualización: 2016-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after reaching cameron highlands, we went looking for a place to stay and we got to the night hotel.
setelah sampai ke cameron highlands,kami pergi mencari tempat untuk menginap dan kami telah sampai ke night hotel.
Última actualización: 2020-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
life is a struggle when you reach the top of a mountain, there will be a higher mountain for you to conquer.
hidup ini adalah perjuangan saat kamu sudah mencapai di puncak sebuah gunung, maka akan ada gunung yang lebih tinggi untuk kamu taklukkan.
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
upon reaching the top there we move to the counter located in the main room. the inside of the building is very comfortable lying outside the building
apabila sampai di atas di atas sana kami terus bergerak ke kaunter yang berada di ruang utama.suhu di dalam bangunan sangat selesa berbandig di luar bangunan
Última actualización: 2018-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
after 7 days, the banana rises to the top surface and is dark in color. it also emits a bad smell and has bubbles on the top surface
selepas 7 hari, pisang itu naik ke permukaan atas dan bewarna warna gelap. ia juga mengeluarkan bau yang busuk dan mempunyai buih di permukaan atas
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. in addition, you will see a single, multipurpose, panel at the top of the screen.
pada desktop anda akan lihat ikon yang boleh digunakan untuk mencapai beberapa tempat paling umum dibuka dalam sistem anda. selain itu, anda akan lihat satu panel berbilang kegunaan dibahagian atas skrin.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: