Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he not afraid of a late--night film
dia tidak takut lewat - filem malam
Última actualización: 2017-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you're not afraid of it
jika kita terjebak
Última actualización: 2020-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god is not afraid of the result of what he had decreed.
dan allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm non stop crying of the middle of night
saya tidak berhenti menangis dari tengah malam
Última actualización: 2019-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who are afraid of the torment of their lord,
dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab tuhannya, -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the reviver of the dead.
sesungguhnya allah yang demikian kekuasaannya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are afraid of the waves
kalau takut dilambung ombak
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the meaning of the dead road
maksud jalan mati
Última actualización: 2017-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this will certainly never be the case! in fact, they are not afraid of the day of judgment.
sebenarnya! (bukan kerana kemahuan mereka tidak berhasil), bahkan mereka (tidak percaya dan) tidak takut akan hari akhirat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
does he not know when the contents of the graves are laid bare
(patutkah ia bersikap demikian?) tidakkah ia mengetahui (bagaimana keadaan) ketika dibongkarkan segala yang ada dalam kubur?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow the hearts of the dead to the death of the blind
ikut hati mati, ikut rasa binasa ikut mata leta
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but does he not know that when the contents of the graves are scattered
(patutkah ia bersikap demikian?) tidakkah ia mengetahui (bagaimana keadaan) ketika dibongkarkan segala yang ada dalam kubur?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and be afraid of the day when you shall be brought back to allah.
dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scared? afraid to meet people. afraid of the look in their eyes.
takut ? takut bertemu orang . takut akan pendangan mata mereka .
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did he not find you unaware of the right way, and then directed you to it?
dan didapatinya engkau mencari-cari (jalan yang benar), lalu ia memberikan hidayah petunjuk (dengan wahyu - al-quran)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who fear their lord without seeing him, while they are afraid of the hour.
iaitu mereka yang takut (melanggar hukum-hukum) tuhannya semasa mereka tidak dilihat orang, dan mereka pula gerun cemas akan (peristiwa-peristiwa yang mengerikan pada) hari kiamat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo! he verily is the quickener of the dead, and he is able to do all things.
sesungguhnya allah yang demikian kekuasaannya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati. dan (ingatlah) ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: