Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sensing
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud sensing
maksud penginderaan
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indirect call without `*'
panggilan secara tidak langsung tanpa `*'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sensing devices needs
b
Última actualización: 2013-03-25
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
Referencia:
non-continuous (mark sensing)
tidak-berterusan (penderiaan tanda)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indirect xdmcp is not enabled
xdmcp tidaklangsung tidak dihidupkan
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maximum indirect w_ait time:
masa maksimum _tidak langsung:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indirect(referencetext, a1 style)
indirect( teks rujukan, gaya a1)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maximum p_ending indirect requests:
permintaan me_nunggu tidak langsung maksimum:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indirect("a1 "), returns content of a1
indirect ("a1"), mengandungi kandungan a1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
safer strategic indirect approach:deception and surprise
pendekatan tidak langsung strategik yang lebih selamat: penipuan dan kejutan
Última actualización: 2022-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do direct query instead of indirect (chooser)
jalankan kueri terus bukan sebaliknya (pemilih)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bad @b %b used as bad @b @i indirect @b.
@b %b teruk digunakan sebagai @b @i teruk tidak langsung @b.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not a sin if you make an indirect marriage proposal or have such an intention in your hearts.
dan tidak ada salahnya bagi kamu tentang apa yang kamu bayangkan (secara sindiran), untuk meminang perempuan (yang kematian suami dan masih dalam idah), atau tentang kamu menyimpan dalam hati (keinginan berkahwin dengan mereka).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
organic ligand dependent of cobalt-metal organic framework fabricated electrodes for electrochemical sensing
flavonoid
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indirect(a1), a1 contains "b1", and b1 1 = > returns 1
indirect( a1), a1 mengandungi "b1", dan b1 1 = > mengembalikan 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
therefore, the cultural awareness of source and target languages is necessary to translate euphemisms accurately as an indirect communication.
eufemisme adalah ungkapan dan frasa yang ringan, sopan dan kurang menyakitkan yang menggantikan persamaan yang menyinggung perasaan di mana budaya memainkan peranan penting dalam menterjemahkannya dari satu bahasa ke bahasa lain yang berbeza dan ia menimbulkan kesukaran bagi sesetengah penterjemah.
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with @f metadata.
@b @i teruk mempunyai @b tidak langsung (%b) yang berkonflik dengan data meta @f.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manufacturing overhead costs include direct factory related costs that are incurred when producing a product, such as the cost of machinery and the cost to operate the machinery. manufacturing overhead costs also include some indirect costs
kos overhed pembuatan termasuk kos berkaitan kilang langsung yang ditanggung apabila menghasilkan produk, seperti kos jentera dan kos untuk mengendalikan jentera. kos overhed pembuatan juga termasuk beberapa kos tidak langsung
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
activity based costing is a costing method that identifies activities in an organization and assigns the cost of each activity to all products and services according to the actual consumption by each. therefore this model assigns more indirect costs into direct costs compared to conventional costing.
costing berasaskan aktiviti adalah kaedah costing yang mengenal pasti aktiviti dalam sesebuah organisasi dan menetapkan kos setiap aktiviti kepada semua produk dan perkhidmatan mengikut penggunaan sebenar oleh setiap organisasi. oleh itu, model ini menetapkan lebih banyak kos tidak langsung kepada kos langsung berbanding dengan kos biasa.
Última actualización: 2022-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: